AM CEDAT на Английском - Английский перевод

• i gave
• i broke down
• i caved
• i snapped
• i have succumbed
• i yielded
• i relented
• i cracked

Примеры использования Am cedat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Și am cedat.
And I caved.

Am cedat tentaţiei.
I gave in to temptation.

Scuze, am cedat.
Sorry, I broke down.

Am cedat la întuneric.
I have succumbed to darkness.

Şi apoi am cedat.
And then I snapped.

Tată, am cedat pe tricou.
Dad, I caved on the shirt.

Într-o zi am cedat.
One day i cracked.

Am cedat la Cartier, azi.
Um, I cracked at Cartier today.

Îmi pare rău, am cedat.
I'm sorry, I cracked.

Am cedat în acea zi în Londra.
I snapped that day in London.

Înseamnă că am cedat tentaţiei.
Then I gave in to temptation.

Dar am cedat şi-am început să plâng.
But I broke down and cried.

Ştii de ce am cedat cu Cindy?
You know why i snapped at cindy?

Am cedat pentru câţiva galbeni.
I caved in for a few gold pieces.

Ei bine, a mers, am cedat.
Well it worked, I yielded.

Am cedat şi l-am sunat pe bătrânu'.
I broke down and called my old man.

Mi-ai făcut ochi frumoşi până am cedat.
Making eyes at me until I broke down.

Am cedat când m-au interogat.
I broke down when they questioned me, that's all.

Am fost speriată, am cedat.".
I was frightened, I snapped.".

Am cedat şi am sunat proprietarul.
I broke down and called my landlord.

În final, am cedat. Şi asta primesc.
Finally I gave in, this is what I get.

Nu sunt sigur dacă îmi pare rău că am cedat.
I'm not sure if I'm sorry that I broke down.

Am cedat în faţa întunericului în viaţa mea.
I have succumbed to darkness before in my life.

Mi-a părut rău pentru el, aşa că am cedat.
And I felt sorry for him, so I caved.

Am cedat la presiunea de hack studio de PR.
I caved in to the pressure from the studio PR hack.

Când pastorul a deschis uşa, am cedat.
When the Reverend opened that door, I caved.

Am cedat o luna din drepturile de apa pentru toate astea.
I gave a week's watering rights for all this.

Ştii, după ce-am atins doi ani, am cedat.
You know, after I hit two years, I caved.

Am cedat la tine, deoarece Sunt subliniind foarte greu.
I snapped at you because I'm stressing really heavy.

De fapt, în mare parte sunt calificative B şi C. Am cedat.
Actually, mostly B's and C's. I caved.