AM FI AVUT на Английском - Английский перевод

• we had
• we would have
• we would have had
• we would be
• we would had
• we have
• we got

Примеры использования Am fi avut на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am fi avut copii?
We have kids?

Fără Părintele Yemi n-am fi avut nimic.
Before father yemi, we got nothing.

Daca am fi avut unul.
If we had one.

Dacă eram agricultori, am fi avut recolte.
If we were farmers, we would be planting crops.

Am fi avut onoare.
We would have honour.

Bănuiesc că dacă am fi avut conversaţia asta acum două săptămâni.
I guess if we had this conversation two weeks ago.

Am fi avut trei.
We would have three of'em.

Cine știe când sau dacă am fi avut o oportunitate ca asta?
Who knows when or if we would have had an opportunity like that?

Am fi avut distracție.
We would have had fun.

Dacă n-am avea sticle mici, am fi avut sfinctere enorme.
If we didn't have tiny bottles, we would be gigantic"bott-holes.".

Am fi avut copii.
We would have had children.

Dacă Heerachand ar fi fost prins de ei, am fi avut mari necazuri.
If Heerachand would have been caught by them, we would be in major trouble.

Dacă am fi avut probleme.
If we got in a jam.

Am fi avut un copil.
We would have had a child.

Da, daca am fi avut mai mult timp.
Yeah, if we had more time.

Am fi avut vieţile noastre.
We would have lives.

Atunci am fi avut 2 probleme.
Then we would have had two problems.

Am fi avut numai belele.
We would be in a lot of trouble.

Altfel, am fi avut o criză dramatică.
Otherwise we would have had a dramatic crisis.

Am fi avut mari probleme.
We would be in a lot of trouble.

Cred că am fi avut o grădină, o casă, copii.”.
I think we would have a garden, a home, kids.”.

Am fi avut o nuntă drăguţă.
We would have a lovely wedding.

Fără ei, am fi avut o tragedie şi mai mare.
Without them, we would have an even greater tragedy.

Am fi avut copii sănătoşi.
We would have had healthy children.

Poate dacă am fi avut o descriere mai bună a şoferului?
Maybe if we had a better description of the driver?

Am fi avut zile pline cu ele.
We would have a field day with it.

Chestia e că am fi avut un tipar, dacă nu ar fi fost..
The thing is, we would have a pattern if it weren't for.

Am fi avut două crime pe cap.
Then we have 2 murders instead of 1.

Dacă am fi avut pe cineva de sase.
If we would had a lookout.

Am fi avut trei copii… şi un Volvo.
We had three kids and… and a Volvo.