Примеры использования Am gândit на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am gândit prea mult.
Thinking too much.Şi eu am gândit aşa.
I think that myself.M-am gândit că el trebuie să ştie.
I figure he must know.Pentru că, ei bine, m-am gândit.
Because, well, I have been thinking.M- am gândit că vei veni.
I figured you would be by.
Люди также переводят
Şefule, eu şi Fidel ne-am gândit.
Chief. Me and Fidel have been thinking.M-am gândit că e în dragoste!
I figure he's in love!Îmi amintesc că m-am gândit:"Ce sfat prost".
I remember thinking,"What bad advice.".M-am gândit că nu te superi.
I think you would't mind.He has a limo, we figure,"What the hell?"?M- am gândit că eşti ca mine.
I thought you were like me.Şi m-am gândit,"Mmm, o să mă tratez.
And I think,"Mmm, I'm gonna treat myself.M- am gândit că a fost Gus.
I thought that was Gus.Știi, m-am gândit ce se întâmplă aici-.
You know, I figure what's going on here--.Am gândit să trec pe și de a vedea pacient.
Thought I would drop by and see the patient.Ce-am gândit Sadie despre asta?
What did Sadie think about that?M- am gândit să văd lumea.
Thought I would see the world.M-am gândit…"Păi, nu ştiu.".
And I think,"Well, I don't know.".M-am gândit că te-am pierdut o dată.
I think I have lost you once.M- am gândit întruna la tine.
I just can't stop thinking about you.Uh, m-am gândit siguranță în numere.
Uh, I figure safety in numbers.M- am gândit că te simţeai mai bine.
I figured you were feeling better.M-am gândit despre John Taylor.
I have been thinking about John Taylor.M-am gândit despre tine si Abby.
I have been thinking about you and Abby.M- am gândit să o luăm de la început.
I figured that we should start fresh.M- am gândit că nu vrei să-i spun.
I figured you didn't want me telling him.M- am gândit să le cumpăr ceva de la băcănie.
I thought I would buy them groceries.Ne-am gândit că Killian se va întoarce acolo.
We figure Killian will go back there.M- am gândit la o grămadă de lucruri. Eu, de asemenea.
I have been thinking things over.M- am gândit Chitti este realizarea mea viață.
I thought Chitti is my lifetime achievement.
