APARŢINE на Английском - Английский перевод

• belong to
• own
• belongs to
• pertains to
• belonging to
• belonged to
• owns
• owned
• pertaining to

Примеры использования Aparţine на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Dar nu îţi aparţine.
But not your own.

Îi aparţine unchiului meu.
It belonged to my uncle.

Asta îţi aparţine?
This belong to you?

Motelul aparţine tatălui ei.
Her father owns that motel.

Insula vă aparţine.
You own the island.

Fluviul aparţine băştinaşilor Ree.
The Ree own that river.

Nu, hotelul îmi aparţine.
No, I own the hotel.

Orice aparţine de acest caz.
Anything that pertains to the case.

Restaurantul îţi aparţine.
You own the restaurant.

Munca lui aparţine armatei acum.
The military owns his work now.

Dragostea mea îţi aparţine".
My love, I belong to you.

Casa îi aparţine Lindei Kaplan.
Linda kaplan does own this house.

Cine face acest lucru aparţine?
Who does this belong to?

Ea aparţine mie ca o proprietate.
She belong to me as a property.

Cred că totul le aparţine.
They think they own everything.

Îi aparţine unchiului meu Michael.
It belonged to my uncle Michael.

Greşeşti, nimic nu aparţine băncii.
You're wrong, nothing belongs to the bank.

Nu pot aparţine aceloraşi cluburi.
They can't belong to the same clubs.

Nu văd cum acest lucru aparţine de caz.
I don't see how this pertains to the case.

Când va aparţine inima mea altcuiva?
When will my heart belong to another?

Testul ADN va demonstra că sângele aparţine lui Ian Garrett.
DNA tests will show the blood belongs to Ian Garrett.

Ea aparţine şefului cu părul roşu.
She belongs to the chief with the red hair.

Pentru că azi îi aparţine lui"Krustelope".
Because today belongs to"Krustelope.".

Casa aparţine familiei Letham? Corect?
The home belonging to the Letham family?

De unde şti că aparţine Hamunaptrei?
How do you know the box pertains to Hamunaptra?

Lunden aparţine Merciei iar eu sunt lord de Mercia.
Lunden belongs to Mercia and I am Lord of Mercia.

Pentru că ştiu ce îmi aparţine, mincinos impotent ce eşti!
Because I know what I own, you balding impotent liar!

JoJo nu aparţine niciunei familii de delfini sau vreunui grup social.
JoJo belongs to no dolphin family or social group.

Singurul detaliu care ţi-l pot spune este detaliu care aparţine acestui loc.
The only detail I can tell you is the detail that pertains to this place.

Hotelul îmi aparţine şi locuiesc acolo.
I own the hotel and I live there.