AR PUTEA на Английском - Английский перевод

• could
• might
• may
• can

Примеры использования Ar putea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ar putea fi mama ta?
Can it be your mom?

Şi care ar putea fi?
And who might that be?

Ce ar putea să facă?
What could she do about it?

Chestia cu Burrows ar putea să dea în foc.
This Burrows thing may steamroll.

Cum ar putea sa se intample?
How could it happen?

Nu există nimic ce ce ar putea interveni.
Nothing else exists that can interfere.

Cum ar putea ştii?
What?! How could they know?

Ar putea fi asta, Harry.
This could be it, Harry.

Da, programările ar putea fi o problema.
Yes, scheduling can be a problem.

Ar putea numi o swasticock. Ce?
Could call it a swasticock?

Aceste lucruri ar putea nici să nu existe!
These things may not even exist!

Ar putea fi al celui care a tras.
Might be the shooter's.

Cel de-al patrulea ar putea fi doar avariat.
The fourth may only be damaged.

Ar putea fi el, sursa lui Lennartsson?
Can he be Lennartsson's source?

În acest caz, amenda ar putea ajunge la$ 70-500.
In this case a fine can be up to $70-500.

Dacă ar putea exista o a treia soluţie?
Might there be a third solution?

Sper ca spiritiştii ar putea deveni comuni.
I'm hopeful that, soon, psychics may become commonplace.

Asta ar putea fi o problemă.
This-- this could be a problem.

Şi cred că ştiu că lucrurile ar putea să nu se schimbe niciodată.
And I think that I know things may never change.

Ar putea dori să Dă-mi drumul, apropo.
Might want to unhand me, by the way.

Dacă el se semnează, acest ar putea fi în valoare de o tona.
If he signs it, this could be worth a ton.

Ar putea fi omul care mi-a luat fiul!
This could be the man who took my son!

Realizati ca Mary ar putea sa nu se mai intoarca niciodata?
Do you realize that Mary may never come back?

Ar putea părea că un zgomot electronic?
Might look something like electronic noise?

În orice moment ar putea avea loc un alt atac sângeros.
Another bloody attack could take place at any moment.

Ar putea regele sa-ti încredinteze bugetul sau?
Can the king trust you with his budget?

Strada ar putea arăta așa.
The street might look something like this.

Ar putea explica de ce autodistrugerea s-a blocat.
Might explain why the self- destruct got stuck.

Păi, asta ar putea să condimenteze puţin lucrurile.
Well, this might spice things up.

Ar putea exista, de asemenea, și o observare vizuală a mucusului.
There may also be a visual observation of the mucus.