AR PUTEA DOVEDI на Английском - Английский перевод

• could prove
• could turn out
• might prove
• may prove
• can prove

Примеры использования Ar putea dovedi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Asta ar putea dovedi dificil.
That could prove difficult.

Una sau două fetişcane ar putea dovedi asta.
There's one or two lass can prove it.

Asta ar putea dovedi o legătură.
That could prove a connection.

Noțiuni de bază pentru el, înainte de a face ar putea dovedi dificilă.
Getting to him before they do could prove difficult.

Cum ar putea dovedi contrariul?
How could they prove otherwise?

Publicitatea negativa ar putea dovedi costisitoare.
The negative publicity could prove costly.

Ele ar putea dovedi că sunt nevinovat.
They could prove I'm innocent.

Deși, fără magie, care ar putea dovedi a fi o provocare.
Although, without magic, that could prove to be a challenge.

Asta ar putea dovedi teoria noastră.
This could prove our theory.

Articolul spunea încercare ar putea dovedi relatii biologice.
The article said your test could prove biological relationships.

Asta ar putea dovedi că el e vinovatul.
That might prove that he did it.

Cred că ascunde ceva acolo, ceva care ar putea dovedi că e vinovat.
I think he's hiding something in there, something that may prove his guilt.

Tot ce ar putea dovedi că sunt un Earp.
Anything that could prove I'm an Earp.

Deşi… Identificând amprentele lui Belly de pe petele astea ar putea dovedi imposibilul.
Although… identifying Belly's prints from these smudges may prove impossible.

Fotografia asta ar putea dovedi că s-a întors.
This photo could prove he's back.

Ar putea dovedi ca, la suflet, sunteti un om bun.
It could prove that, at heart, you're a good man.

Și dacă acestea ar putea dovedi că supranaturalul.
And if they could prove that the supernatural.

Ar putea dovedi că au încercat să distrugă dovezile.
Could prove that they tried to destroy evidence.

Numai dacă cineva ar putea dovedi că Rusia a făcut-o.
Only if someone could prove that Russia did it.

Ar putea dovedi că cei doi se cunoşteau, lucrau împreună sau aşa ceva.
It could prove that they knew each other, were together or something.

Casa Buddenbrook ar putea dovedi soliditatea firmei sale.
The Buddenbrooks could prove the strength of their firm.

Sau ar putea dovedi dl Crane mort greșit.
Or it could prove Mr. Crane dead wrong.

Eu sunt determinat să urmez o pistă care ar putea dovedi existenţa fiinţelor extraterestre.
I am determined to follow a lead that may prove the existence of extraterrestrial biological entities.

Ea ar putea dovedi a fi o balenă, dacă ne-am.
She could turn out to be a whale if we just.

Un singur om care ar putea dovedi inocenta ta a fost mort.
The one man who could prove your innocence was dead.

Asta ar putea dovedi a fi destul de un sacrificiu din partea ta.
That could turn out to be quite a sacrifice on your part.

Poatelucrulperdeadedus-ar putea dovedi pentru a fi într-adevăr ceva.
Maybe the shower curtain thing could turn up to really be something.

Asta ar putea dovedi că Vanessa a angajat-o.
It could prove that Vanessa hired her.

De acestea pot beneficia numai producătorii care ar putea dovedi că au menţinut producţia lor pe teritoriul Comunităţii pe parcursul anului precedent.
Allocations shall only be granted to those manufacturers who can prove that in the preceding year they maintained production in the Community.

Dacă ar putea dovedi ceva, n-ar fi agent de asigurări!
If he could prove anything, he wouldn't be an insurance agent,!