AR RĂSPUNDE на Английском - Английский перевод

• would respond
• would answer
• would meet
• would reply
• would address
• it would react
• says
• would be responsible
• be accountable

Примеры использования Ar răspunde на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mi-ar răspunde.
I would answer it.

Ce ai face dacă ar răspunde"Nu"?
What would you do if she said no?

Gazdele ar răspunde la o ranchiună mai veche.
These hosts were responding to a grudge.

Crezi că ar răspunde?
Do you think he would answer.

Cine ar răspunde în fata celor de Ia aprovizionare?
Who would answer to the supplies division?

Ce aţi spune că ea ar răspunde.
What would you say that she would answer.

Altfel ar răspunde.
Otherwise she would answer.

Ar răspunde mai bine la o abordare unu la unu.
She would respond better to a one-on-one approach.

Acum, majoritatea oamenilor ar răspunde la grătar.
Now most people would answer grilled.

Ştii cum ar răspunde o persoană asiatică la asta?
Do you know how a Chinese person would respond to that?

Și un fel de gândit, poate, 12, 13 persoane ar răspunde.
And kind of figured maybe, 12, 13 people would reply.

Această opțiune ar răspunde așteptărilor statelor membre.
This option would meet Member States expectations.

Ar răspunde acuzaţiei tale, dar nu poate vorbi.
She would answer your charge but she cannot speak.

Reclamații, incidente, orice lucru care ar răspunde"nu".
Complaints, incidents, anything that would answer"no".

Ce dobitoc ar răspunde la telefon când e cu alta?
What moron will answer the phone when he's with another girl?

Poate cu persoanele de contact cineva ar răspunde la tine.
Maybe with your contacts someone would respond to you.

Jack, ar răspunde: pentru a salva alte vieţi.
Jack, he would answer that question by saving another man's life.

Dar am găsit ceva care ar răspunde la întrebare.
But I found something that would answer the question.

Programul ar răspunde unor provocări strategice fundamentale.
The programme would respond to fundamental policy challenges.

Ori:"Ţi-ar plăcea filmul acela?" Iar faţa lui ar răspunde.
Or,"How would you like that movie?" It's just this face that says.

Unii oameni ar răspunde, intuitiv,"Da, e aceeaşi barcă.".
Some people's intuition says,"Yeah, it's the same boat.".

Domnule, dacă distinsă doamna din Ohio ar răspunde la întrebare.
Sir, if the distinguished"gentlelady" from Ohio would answer the question.

Cei mai mulţi oameni ar răspunde“da” la toate cele trei întrebări.
Most people would answer“yes” to all three questions.

Ar răspunde la câteva întrebări uimitoare în legătură cu dezbaterea Barrett.
It would answer a few outstanding questions about that Barrett debacle.

Opțiunea preferată ar răspunde așteptărilor consumatorilor.
The preferred option would respond to consumers' expectations.

Am fost folosind sunete aleatoare, încercarea de a vedea dacă el ar răspunde.
I was using random sounds, trying to see if he would respond.

Cei mai mulți oameni ar răspunde cu”da” la toate cele trei întrebări.
Most people would answer"yes" to all three questions.

Aceasta ar adresa recomandări Comisiei, ar avea un mandat clar de a acţiona în sprijinul pieţei unice şi ar răspunde în faţa Parlamentului European.
It would advise the Commission, have a clear mandate to act in furtherance of the single market, and be accountable to the European Parliament.

Cei mai mulți ar răspunde că opusul bucuriei este tristețea.
Most would answer that the opposite of joy is grief or sorrow.

Am fi recunoscători dacă domnul doctor ar răspunde el însuşi la întrebare.
We would be grateful if the doctor himself would answer the question.