Примеры использования Aruncată на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fost aruncată.
It was dumped.Aruncată către democraţi?
Hurled at democrats?Am fost aruncată.
I was thrown.Aruncată de ucigaş,!
Disposed of by our killer!Mă simt aruncată.
I feel flushed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arunca o privire
aruncă arma
să arunce în aer
arunca în aer
arunca mingea
aruncă-ţi
poţi aruncaaruncat în închisoare
arunca cu capul
aruncă cuţitul
Больше
Использование с наречиями
aruncat afară
doar aruncaapoi aruncataruncat aici
acum aruncăaruncat departe
când arunciaruncat înapoi
arunca tot
aruncat jos
Больше
Использование с глаголами
încearcă să arunceîncepe să arunceplace să arunce
E aruncată pe carosabil.
She's tossed onto the road.Ea a fost aruncată.
She was thrown.A fost aruncată în centrul oraşului.
She was dumped downtown.Maşina n-a fost aruncată.
Car wasn't tossed.A fost aruncată aici.
She was dumped here.Moneda mea fusese aruncată.
My coin was tossed.A fost aruncată o minge.
A ball has been dropped.Aruncată departe pe un lot vacant.
Tossed away in a vacant lot.Nu a fost aruncată aici.
She wasn't dumped here.Aruncată pe marginea drumului, nici maşina.
Dumped roadside, no car.Coada este groasă, aruncată înapoi.
The tail is thick, thrown back.A fost aruncată din propria ei maşină.
She was dumped from her own car.Soluţia neutilizată trebuie aruncată.
Unused solution should be discarded.A fost aruncată în centru.
She was dumped downtown.Soluţia neutilizată trebuie aruncată.
Any unused solution should be discarded.Ca și bomba aruncată la Hiroshima.
As the bomb dropped on Hiroshima.Orice soluţie neutilizată trebuie aruncată.
Any unused solution must be discarded.Mingea este aruncată în… la Bozsik.
The ball is thrown in… to Bozsik.Orice soluţie nefolosită trebuie aruncată.
Any unused solution should be discarded.A fost aruncată sub un mesteacăn alb.
She was dumped under a white birch.O bombă nucleară a fost aruncată la Moscova.
Atomic bomb was dropped in Moscow.Femeia fu aruncată de la fereastră.".
The woman was thrown from the window.".De vrei să vezi o cutie, aruncată în soare.
If you want a box hurled into the sun.A fost aruncată într-o lume a violenţei.
She was thrown into world of violence.A doua e pasagera aruncată din masină.
Second passenger, ejected from the car.
