Примеры использования Părăsi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
N-o pot părăsi.
I can't desert her.Părăsi această ură.
Forsake this hatred.Eu te-aş părăsi.
I would dump your ass.Voi părăsi echipa.
I'm gonna quit the team.Dacă fumezi, părăsi.
If you smoke, quit.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
o insulă părăsităo casă părăsită
Использование с глаголами
părăsește gazonul
să părăsească ţara
să părăsească țara
ma părăsitsă părăsească oraşul
părăsit clădirea
părăsi oraşul
să părăsească orașul
părăsi acest loc
părăsi casa
Больше
Ei părăsi world lor.
They forsake their world.Nu poți părăsi acum?
You can't quit now?Vei părăsi mănăstirea foarte curând.
You will quit the convent very soon.El nu te va părăsi.
He won't abandon you.Nu pot părăsi Berlinul!
I cannot abandon Berlin!Nu-i putem părăsi.
We can't abandon them.Eu as părăsi continentul.
I would leave the continent.Cuptorului nu va părăsi.
Furnace won't quit.Nu o poţi părăsi pe Atlanta.
You cant leave Atlanta.Cassandra nu te va părăsi.
Cassandra won't forsake you.Cine te-ar părăsi pe tine?
Who would dump you?Ai părăsi un tip pentru un sărut nasol?
You would dump a guy for a bad kiss?Nu-l poţi părăsi pe Fry!
You can't dump Fry!Poți părăsi forma transformată oricând.
You can exit the morphed form anytime.Nu-l putem părăsi acum.
We can not leave now.Voi părăsi toate obiceiurile mele rele.".
And I will forsake all my bad habits.'.Dar nu vor părăsi noi.
But they won't desert us.Nici nu părăsi și nici nu abandoneze.
Neither forsake nor abandon.Rory nu poate părăsi Yale!
Rory can't quit Yale!Nu-i pot părăsi acum, după atâţia ani.
I can't desert them now, after all these years.Pentru a-mi şopti"Îţi vei părăsi bărbatul?".
To whisper,'will you leave your man?'.Nu te voi părăsi niciodată".
I will never desert you.".Părăsi boala de onestitate şi să vină la mine.".
Forsake the sickness of honesty and come to me.".Dl"Îmi pot părăsi navă".
Mr."i can leave my ship.".Veţi părăsi acest autobuz într-un mod ordonat.
You will exit this bus in a neat and orderly fashion.
