ARUNCAT AFARĂ на Английском - Английский перевод S

aruncat afară
cast out
alungat
aruncat afară
izgonit
aruncat
lepădat
izgoneşte
tossed out
spewed out
chucked out

Примеры использования Aruncat afară на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Să fi aruncat afară.
To be cast out.
Înger rebel care a fost aruncat afară.
Rebel angel that was cast out.
El a aruncat afară dracii.
He has cast out the demons.
Nimeni nu este aruncat afară.
No one is thrown out.
Ai fost aruncat afară din acel laborator.
You got tossed out of that lab.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arunca o privire aruncă arma arunce în aer arunca în aer arunca mingea aruncă-ţi poţi aruncaaruncat în închisoare arunca cu capul aruncă cuţitul
Больше
Использование с наречиями
aruncat afară doar aruncaapoi aruncataruncat aici acum aruncăaruncat departe când arunciaruncat înapoi arunca tot aruncat jos
Больше
Использование с глаголами
încearcă să arunceîncepe să arunceplace să arunce
Și acum gol, aruncat afară.
And now you empty, tossed out.
Acum va fi aruncat afară conducătorul acestei lumi.
Now the ruler of this world will be cast out.
Rănit, trădat, aruncat afară.
Wounded, betrayed, cast out.
Cazul a fost aruncat afară şi toate acuzaţiile au căzut.
The case was thrown out, and all charges dropped.
Dacă cineva obtinerea aruncat afară.
If anybody getting thrown out.
Redecorăm, aruncat afară cu Credenza vechi, știi.
Redecorating, thrown out with the old credenza, you know.
Am auzit că ai fost aruncat afară.
I heard that you had been cast out.
Ai fost aruncat afară din ţarcul tău de aur asta s-a întâmplat.
You got tossed out of your golden playpen, that's what happened.
De ce, te-au aruncat afară?
Why, did you get chucked out?
Toți acești suspecți bărbos ar trebui să fie aruncat afară.
All these bearded suspects should be thrown out.
Am fost aruncat afară.
I was thrown out.
Vest în țara promisă, aruncat afară.
West to the promised land, cast out.
Vrei să fii aruncat afară din nou?
Do you want to be thrown out again?!
Eu nu sunt utilizate pentru a fi aruncat afară.
I'm not used to being thrown out.
Pandian a fost aruncat afară din Poliţie?
Pandian's been chucked out of the Police?
Edgar Romero, a primit cazul aruncat afară.
Edgar Romero, got the case thrown out.
Şi apoi m-ai aruncat afară din clădire.
And then you had me thrown out of the building.
Viața mea este executată cu tine aruncat afară.
My life is forfeit with you cast out.
Poate că a fost aruncat afară din masină.
Maybe she was thrown out of the car.
Vă mulțumesc pentru că nu a ma aruncat afară.
Thank you for not having me thrown out.
În cele din urmă a fost aruncat afară și s-au întors la suprafață din nou.
Eventually it was spewed out and came back to the surface again.
Un hoț comun va fi de marcă și aruncat afară.
A common thief will be branded and cast out.
S-ar putea obține aruncat afară ca probe.
It might get thrown out as evidence.
El a fost înfrânt în războiul din ceruri şi aruncat afară.
He was defeated in the war in heaven and cast out.
Într-o zi voi fi aruncat afară din sat!
One day, I will be thrown out of the village!
Результатов: 144, Время: 0.0404

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Aruncat afară

arunca alungat izgonit
aruncat afaraaruncat aici

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский