Примеры использования Atât de frumos на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Este atât de frumos.
It's so good.Tot timpul miroşi atât de frumos.
You always smell so great.Este atât de frumos.
He's so cute!Dar o să facem ceva atât de frumos!
But we're gonna make something so fine.Este atât de frumos.
It's so lovely.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
o femeie frumoasăo zi frumoasăun loc frumoso casă frumoasălucruri frumoasecea mai frumoasă femeie
un lucru frumoscel mai frumos lucru
femei frumoaseun nume frumos
Больше
Şi aici, David Spade, nu atât de frumos.
Over here, David Spade, not so cute.Este atât de frumos.
That is so sweet.Nu am văzut niciodata ceva atât de frumos.
I have never seen anything so fine.A fost atât de frumos.
It was so good.Ai simţit vreodată ceva atât de frumos?
Have you ever felt anything so wonderful?A fost atât de frumos.
It was so sweet.Atât de frumos, dar foarte, foarte periculos.
So beautiful, but very very dangerous.A fost atât de frumos.
She was so cool.Când te gândeşti ca un lucru atât de frumos ucide.
To think a thing of such beauty kills.A fost atât de frumos.
It's been so lovely.E atât de frumos acolo.
It's so cool over here.Ele sunt atât de frumos.
They're so sweet.E atât de frumos acolo.
It's so wonderful there.Cântă atât de frumos.
He plays so beautifully.E atât de frumos, a crescut.
He's grown up so nicely.Miroşi atât de frumos.
You smell so good.E atât de frumos aici, Alvin.
It's so beautiful here, Alvin.Nu ești atât de frumos.
You're not so handsome.E atât de frumos, fără Hammond.
It's so nice without Hammond.Ar fi fost atât de frumos.
It would be so great.E atât de frumos în viața reală?
Is he so handsome in real life?A cântat atât de frumos.
She sang so beautifully.Este atât de frumos și atât de complex!
It's so beautiful and complex!El joacă atât de frumos.
He plays so beautifully.Este atât de frumos sa nu mai fie o femeie.
It's so nice to no longer be a woman.
