AU EXTINS на Английском - Английский перевод

• have expanded
• have extended
• had spread
• broadened
• have extensive
• have increased

Примеры использования Au extins на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ei au extins împrumutul.
They extended the loan.

Dean si Germ i-au extins creditul?
Have Dean and Germ been extending him credit?

Şi au extins zona de cercetare.
And expanded the perimeter.

Debbie a presupus că părinții nu au extins cecul.
Debbie assumed the parents never extended the check.

Au extins din nou salonul.
They have expanded the salon again.

El este cruzime au extins la un oraș din apropiere.
He is cruelty had spread to a nearby town.

Au extins poliţa de confidenţialitate.
Their expanded confidentiality agreement.

Din păcate, aceste patologii au extins limitele de vârstă.
Unfortunately these pathologies have spanned the age limitations.

Au extins perimetrul în jurul Casei Albe.
They have extended the perimeter around the White House.

Şi cu 40 de secunde rămase, Titanii au extins avantajul la nouă.
And with 40 seconds left, the Titans have extended their lead to nine.

Opțiunile au extins o îngrijire a fasolei.
Options extended a bean caret.

Giganticele conglomerate ruseşti Lukoil şi Gazprom şi-au extins operaţiunile în Europa.[Arhivă].
Russian giants Lukoil and Gazprom have been expanding their operations in Europe.[File].

Ei au extins mai în spate decât ceea ce se poate vedea;
They extended further back than what you can see;

Da, vreau să spun, mi sa spus de cancer au extins la ganglionii limfatici.
Yes, I mean, I was told the cancer had spread to your lymph nodes.

Mai mult, ei au extins exilul de la cinci la zece ani.
Furthermore, they have extended your exile from five to ten years.

În jurul anului 1985, două noi domenii de studiu- Afaceri și Comunicare- au extins curriculumul.
Around 1985 two new areas of study- Business and Communication- expanded the curriculum.

De asemeni, si-au extins putin specificul grevei.
Also, the specifics of this strike, they have widened out a bit.

Între timp, multe decenii au trecut și posibilitățile tehnologice au extins enorm.
Meanwhile, many decades have passed and the technological possibilities have expanded enormously.

Paxson au extins cartea la dimensiunea unei serii, intitulată Avalon.
Paxson later expanded the book into the Avalon series.

În aceeași perioadă, burgravii au extins castelul lor alăturat.[7].
During the same period, the Burgraves extended their adjacent castle.[7].

Oficii au extins ore în unele zone chiar pentru acest scop.
Post offices have extended hours in some areas just for this purpose.

Din 1979, tratatele europene succesive au extins competenţele Parlamentului European.
Since 1979 successive European treaties have increased the powers of the European Parliament.

Când au extins trenuri, oras construit doar tuneluri diferite.
When they widened the trains, the city just built different tunnels.

Avantajele de mai sus ale PVL au extins domeniul de aplicare al produsului.
The above advantages of PVL have extended the scope of the product.

Dar ei au extins pajiștilor, Stabilirea în mod regulat zone imense de pe foc.
But they have expanded the grasslands, regularly setting huge areas on fire.

Toate site-urile sunt extensibile și modificabil și au extins de securitate și anti-spam caracteristici.
All sites are extensible and modifiable and have extensive security and anti-spam features.

Chestia e că… Au extins spectacolul şi trebuie să dansez mâine seară.
Well, the thing is… they extended the show and I have to perform tomorrow night.

Înarmaţi cu noi tehnologii, astrobiologii şi-au extins căutările în ceea ce priveşte viaţa extraterestră.
Armed with new technologies… astrobiologists have widened their search for extraterrestrial life.

N2- au Extins celulele anormale la ganglionii limfatici localizate pe vezicii biliare.
N 2- abnormal cells have spread to the lymph nodes located on the gallbladder.

Dle Huggins, oamenii dvs şi-au extins exploatările pe tot acest teritoriu.
Mr. Huggins, your people have extensive holdings all over this territory.