AU INCLUS на Английском - Английский перевод

• included
• comprising
• have incorporated
• including
• include
• includes
• comprised

Примеры использования Au inclus на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Au inclus şi un cec.
They included a check.

La Oxford au inclus etica în curs.
At Oxford included ethics in the course.

Lista inițială pregătită în martie 2003 au inclus 49 de membri.
The original list prepared in March 2003 included 49 members.

Noi opţiuni au inclus in acest joc frumos rider.
New options have included in this nice rider game.

Aceasta acoperire cu un val subtire a lui Thomas Paine este o alta piesa din puzzle-ul Rosicrucian, ceea ce ma face sa cred ca autorii au fost fie Francmasoni(care au inclus invataturi Rosicruciene in gradele lor)fie membrii ai fraternitatii Rosacruciene.
This thinly veiled to Thomas Paine is another piece of the Rosicrucian puzzle, which leads me to believe that the authors were either Freemasons(who have incorporated Rosicrucian teachings into their degrees) or members of the Rosicrucian fraternity.

Pachetele Debian au inclus vechea versiune a innotop.
Debian packages included the old version of innotop.

Acestea au inclus alegerile prezidențiale, cele legislative și locale.
This includes presidential, legislative, and local elections.

Alte sectoare cu rezultate pozitive au inclus piaţa internă şi agricultura.
Other sectors with positive results included internal market and agriculture.

Acestea au inclus compasiunea și toleranța și cumpătarea.
They included compassion and tolerance and temperance.

Tulburările tiroidiene autoimune observate au inclus hipertiroidismul sau hipotiroidismul.
Observed autoimmune thyroid disorders included hyperthyroidism or hypothyroidism.

Acestea au inclus infecţii bacteriene, virale sau fungice.
These included bacterial, viral, or fungal infections.

Cele mai frecvente reacții adverse asociate cangrelorului au inclus sângerare ușoară și moderată și dispnee.
The most common adverse reactions with cangrelor include mild and moderate bleeding and dyspnoea.

Evenimentele au inclus neutropenie, vărsături şi somnolenţă.
Events included neutropenia, vomiting and drowsiness.

În toate cele 4 studii, furoat de fluticazonă spray nazal, în doză de 110 micrograme o dată pe zi, a ameliorat semnificativ, comparativ cu placebo, simptomele nazale(care au inclus rinoree, congestie nazală, strănut şi prurit nazal) şi simptomele oculare(care au inclus prurit/arsură, lăcrimare şi roşeaţă oculară).
Compared with placebo, fluticasone furoate nasal spray 110 micrograms once daily significantly improved nasal symptoms(comprising rhinorrhoea, nasal congestion, sneezing and nasal itching) and ocular symptoms(comprising itching/burning, tearing/watering and redness of the eyes) in all 4 studies.

Toate pachetele au inclus în pret următoarele:• activare domeniu web.
All packages includes:• web domain activation.

Datele de eficacitate pentru VGVVA/T la copii și adolescenţi provin din 9 studii controlate, care au inclus 20000 de sugari, copii mici, copii mari și adolescenţi, realizate în decursul a 7 sezoane de gripă.
T/LAIV's efficacy data in the paediatric population consist of 9 controlled studies comprising over 20,000 infants and toddlers, children and adolescents, conducted during 7 influenza seasons.

Forţele au inclus 60 de aeronave, 40 de vase şi şase submarine.
Forces included 60 aircraft, 40 ships and six submarines.

Membri ai facultăților au inclus juriști eminenți, medici și politicieni.
Faculty members have included eminent jurists, doctors and politicians.

Acestea au inclus Chicago, Omaha, si revoltele rasiale din Elaine.
These included the Chicago, Omaha, and Elaine Race Riots.

Ratele RCp suplimentare exploratorii au inclus statusul ganglionar(ypT0/isN0 şi ypT0N0).
Additional exploratory pCR rates included nodal status(ypT0/isN0 and ypT0N0).

Acestea au inclus holera, meningita, hepatita E, Marburg, ciuma şi Ebola.
This included Cholera, Meningitis, Hepatitis E, Marburg, Plague and Ebola.

Aceste evenimente au inclus stratul vechi peeling vopsea.
These events included the old layer of paint peeling.

Aceasta au inclus, de asemenea, cazuri în care a fost necesar reprezintarea acelor clienți în custodie.
This also includes where necessary representing those clients in custody.

Evenimentele adverse observate au inclus granulocitopenie, ameţeală şi paraestezii.
Adverse events observed included granulocytopenia, dizziness and paraesthesia.

Sursele au inclus nomazi cântăreţi, piraţi, prizonieri de război şi un negustor de verze.
The sources include singing nomads, pirates, prisoners of war and a surprisingly knowledgable merchant of cabbage.

Respectiv; acestea au inclus exacerbarea BPOC şi dispneea.
Respectively; these included COPD exacerbation, and dyspnea.

Aciunile comune au inclus comunicare, activităi de promovare, marketing etc.
Common actions included communication, promotional activities, marketing, etc.

Crizele apărute în timpul domniei sale au inclus dezacordul cu Marea Britanie asupra transportului maritim.
Crises encountered during his reign include disagreement with the British over neutral shipping.

Tipurile de tumori au inclus Sarcom Ewing/ tumoră primitivă neuroectodermală, neuroblastom, osteoblastom, rabdomiosarcom.
Tumour types included were Ewing's Sarcoma/ primitive neuroectodermal tumour, neuroblastoma, osteoblastoma, and rhabdomyosarcoma.

Alte responsabilități au inclus supravegherea producătorului de sticlă Saint-Louis[2].
Her other responsibilities including supervising the factoring of glass manufacturer Saint-Louis.[7].