AU RĂNIT на Английском - Английский перевод

• hurt
• injured
• wounded
• gnaw
• have harmed

Примеры использования Au rănit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ei au rănit.
They hurt.

Ochii tăi m-au rănit.
Your eyes wounded me.

Au rănit femeia?
Did they hurt the woman?

Şi Sirienii au rănit pe Ioram.
And the Syrians wounded Joram.

Te-au rănit în vreun fel?
Did they hurt you?

Nişte flori nu au rănit pe nimeni.
A few flowers never hurt anyone.

Te-au rănit la umăr?
Did they hurt your shoulder?

Le pare cu adevărat rău ca te-au rănit.
They're really sorry for hurting you.

Ele au rănit inima.
They wounded the heart.

Ştiu că acţiunile mele au rănit mulţi oameni dar.
I know my actions hurt a lot of people--.

Ei au rănit, se rup, sangereaza.
They hurt, they break, they bleed.

El îi va ierta pe toți cei care au rănit înainte.
He will forgive all those who hurt before.

Și dacă au rănit-o, tatăl tău.
And if they hurt her, your father.

I-au rănit pe Armstrong şi pe Mineo.
They hurt Armstrong and Mineo.

Cred că ei l-au rănit din cauza mea.
I think they're hurting him because of me.

L-au rănit şi capturat chiar şi pe Mărcuş.
They wounded and captured even Marcus.

Unele dintre lucrările sale au rănit foarte mult! De ce?
Some of his artworks hurt a lot! Why?

Dacă l-au rănit acum, atunci totul dispare.
If they hurt him now, then it all goes away.

Vraja de protecție împotriva oamenilor care ne-au rănit.
Protection spell against people who have harmed us.

Șoarecii au rănit grâu, fără să bănuiască nimic.
Mice gnaw grain, not suspecting anything.

Ei au ucis 10 persoane în bibliotecă și au rănit 12.
They had killed 10 people in the library and wounded 12.

L-au rănit foarte grav, dar n-au reuşit să-l omoare.
They hurt him badly, but failed to kill him.

Mâinile mele m-au rănit, m-am ruinat singur.
My own hands gae me wounds… I brought myself own to ruins.

Au rănit zeci de ofițerii mei, au ucis.
They wounded dozens of my officers, they killed.

Teroriştii ăia idioţi au rănit cel puţin zece persoane.
Those terrorist pricks wounded at least ten people.

Şi l-au rănit aşa de rău atunci când l-au omorât.
And they hurt him so badly when they killed him.

Exploziile au ucis 26 de persoane și au rănit peste 300.
The explosions killed 26 people and injured over 300.

Ea l-au rănit în umăr pentru a opri sarcina lui.
She wounded him in the shoulder to stop his charge.

Exploziile de la Gerdec au ucis 26 de persoane și au rănit 300.
The explosions in Gerdec killed 26 people and injured 300.

Larvele au rănit prin frunze, au făcut găuri….
The larvae gnaw through the leaf, make holes….