Примеры использования Băiatul meu на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E băiatul meu.
It's my guy.Vino aici, apropie-te, băiatul meu.
Come here, my child.E băiatul meu.
He's my guy.Scoate-ţi mocasinii, băiatul meu.
Take off the moccasins, my child.E băiatul meu.
That's my kid.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
un băiat bun
băiat bun
băieții răi
băiat mare
un băiat mare
bietul băiatsingurul băiatun băiat deştept
un băiat frumos
un băiat tânăr
Больше
Использование с глаголами
lasă băiatulbăiatul a murit
băiatul a spus
băiatul pare
băiatul spune
băiat de aur
ia băiatulbăiatul a crescut
drăguţ băiatbăiatul a plecat
Больше
Использование с существительными
un băiat de treabă
băiatul de aur
dragul meu băiatîntâlnire cu băiețigenul de băiatbăiatul cu pizza
băiatul în pace
băiatul cu apa
un băiat de altar
nume de băiat
Больше
Ăsta e darul pentru băiatul meu.
That's E băiatul meu.
That's my lad.Nu vorbi aşa cu băiatul meu, Shuldiner!
You can't talk to my kid that way, Shuldiner!E băiatul meu, Troy, da!
That's my boy, Troy, yes!Ăla e băiatul meu.
That's my kid.Băiatul meu nu v-a luat copilul!
My son did not take your kid!Pentru băiatul meu.
For my kid.Băiatul meu a fost cam ocupat.
My boy was out of the bambalacha.Eşti băiatul meu.
You are my guy.Băiatul meu era cu mine în masină.
My kid was in the car with me.Gata, băiatul meu.
Right, my lad!Băiatul meu se însoară duminică.
My kid is getting married Sunday.Tommy, băiatul meu!
Tommy, my lad!Băiatul meu suna la fiecare 10 minute.
My son called every 10 minutes.Cine-i băiatul meu?
Who's my baby?Băiatul meu a zis că ai un fund frumos.
My boys say you got a nice ass.Nu, e băiatul meu.
No, he's my baby.Băiatul meu este blocat în magazin.
My guy is trapped in your warehouse.Unde e băiatul meu?
And where's my child?Băiatul meu n-a apărut în acea seară.
My son did not show up that night.Aw, astai băiatul meu.
Aw, that's my baby.Băiatul meu e în comă şi el m-a dat afară.
My baby's in a coma and he fires me.Ăsta e băiatul meu, Raymond!
There's my guy Raymond!Băiatul meu, Noni, azi e ziua lui de naştere.
My son, Noni, today is his birthday.Oh, el e băiatul meu, Robert.
Oh, that's my boy, Robert.
