Примеры использования Bucata aia на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vezi bucata aia.
See that lump.Bucata aia de acolo.
That chunk there. Hey.Unde e bucata aia?
Where is that lump?Bucata aia de hartie?
That chunk of paper there?Nu, da-mi bucata aia.
No, give me that bit.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
o singură bucatăbucăți mici
o bucată mare
o mică bucatăo bucată frumoasă
o bucată bună
bucăți mari
o bucată mai mare
mică bucatăcea mai bună bucată
Больше
Использование с глаголами
rupe în bucățităiat în bucățiia o bucatăexistă o bucatătaie o bucată
Использование с существительными
o bucată de carne
o bucată de lemn
o bucată de pâine
o bucată de tort
o bucată de pământ
o bucată de rahat
bucată de hârtie
o carte de bucateo bucată de metal
o bucată de plăcintă
Больше
Bucata aia e opera mea.
That bit's my handiwork.N-am citit bucata aia.
I didn't read that part.Vezi bucata aia de şuncă?
See that piece of ham?Daca vrei sa pastrezi bucata aia.
If you wanna save that part.Urăsc bucata aia de căcat.
I hate that piece of crap.Da, să continuăm cu bucata aia.
Yeah, let's keep going with that bit.Ce-i bucata aia de hârtie?
What is that piece of paper?Poţi să scoţi bucata aia de metal?
Could you take off that piece of metal?Vezi bucata aia de piatră?
Do you see that piece of rock?A plătit 2.000 de lire pentru bucata aia de pământ.
He paid I 2,000 for that bit of land.Unde e bucata aia de rahat?
Where is that piece of shit?Puteai să fi plecat când m-ai prins când mameleam bucata aia de brânză.
You could have left when you caught me beasting that hunk of cheese.Ce vrea bucata aia?".
What does that chunk want?".Bucata aia ţi-o las dtale!
I will leave that bit for you!Arunca-mi bucata aia de creta.
Toss me that piece of chalk.Bucata aia de hârtie nu înseamnă nimic.
And that scrap of paper doesn't mean a thing.O să servesc bucata aia la început.
I will serve that hunk first.Ia bucata aia de gunoi de aici!
Get that hunk of junk outta here!A murit pentru bucata aia de pământ.
He died for that patch of earth.Dar bucata aia de… artă valorează o mică avere.
But that piece of… art is worth a small fortune.Tim îţi vinde bucata aia de pământ.
Tim sells you that piece of land.Vezi bucata aia de teren accidentat?
You see that patch of rough turf?Da, îmi amintesc bucata aia de podea.
Yes, I remember that patch in the floor.Poate bucata aia de rahat mă auzi?
Can that piece of shit hear me?Sunt vegetariană, şi aş aprecia dacă ai lua bucata aia de şuncă din faţa mea.
I'm a vegetarian, and I would appreciate it if… you would take that slab of ham back up to counter with you.
