CÂND NE UITĂM на Английском - Английский перевод

• when we look
• when we watch

Примеры использования Când ne uităm на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Când ne uităm la lor.
When we look at their.

De ce această prietenie când ne uităm la el?
Why this friendliness when we look at it?

Când ne uităm la vreun serial?
And when we watch TV series?

Îmi masează picioarele când ne uităm la televizor.
He rubs my feet when we watch tv.

Dar când ne uităm, de exemplu.
But when you look, for example.

Cel puţin aşa pare când ne uităm la cer.
At least that's what it looks like when we gaze into the sky.

Când ne uităm împreună la televizor.
When we watch TV together.

Ştim că, copacii sunt entităţi statice când ne uităm la trunchiurile lor.
We know that trees are static entities when we look at their trunks.

Când ne uităm la universități.
When we look at the universities.

Ar mai trebui să spunem cum se bucură când ne uităm la"Charlie Rose".
We should also mention how she always perks up when we watch Charlie Rose.

Când ne uităm la"Burlacul".
When we're all watching"The Bachelor,".

Oh, merci, dragă, dar domnul Tickle Fingers devine puţin nebunatic când ne uităm la Downton Abbey.
Oh, thanks, honey, but Mr. Tickle Fingers gets a little frisky when we watch Downton Abbey.

Când ne uităm la tiparele de vot.
When we look at the voting patterns.

Ce vedem când ne uităm în oglindă?
What do we see when we look in the mirror?

Când ne uităm la Venus, am spus.
And when we looked at Venus we said.

Willow face la fel când ne uităm la filme cu vrăjitoare, nu, Xander?
Willow's the same way when we watch a movie about witches, right, Xander?

Când ne uităm la ele, sunt doar puncte.
When we look at them, they are just dots.

Ştii, se face frig câteodată când ne uităm la filme aici şi… cu siguranţă n-o să mă bag cu ţine sub pătură.
You know, it gets cold sometimes when we watch a movie in here, and, uh… I'm definitely not getting under a blanket with you.

Şi, când ne uităm la ele, suntem contrariaţi.
And when you look at it you're baffled.

Când ne uităm la capetele sculptate ale.
When we're looking at the carved heads of the.

Când ne uităm la soldaţii ruşi îi vedem micuţi.
When we look at the Russian soldiers… They seem tiny.

Când ne uităm la Newton și unele din alte idei sale.
When we are looking at Newton and some of his other ideas.

Când ne uităm la Big O la ce ne uităm defapt?
When we look at Big O, what are we lookin'at,?

Când ne uităm la"Frosty, omul de zăpadă", el ţine cu Soarele.
When we watch Frosty the Snowman, he roots for the sun.

Când ne uităm noaptea la cer, luna ne nedumereşte.
When we look up at the night sky, our moon peers down at us.

Când ne uităm la Pământ din spaţiu, vedem multă apă.
When you look at Earth from space, you see a lot of water.

Când ne uităm la televizor, ea se uită în camera ei.
When we watch television, she watches it in her room.

Şi când ne uităm la focurile de artificii, i-am frânt gâtul lui micuţ.
And as we watched the fireworks, I snapped his little neck.

Deci, când ne uităm în sistemul solar, unde sunt posibilitățile?
So when we look out into the solar system, where are the possibilities?

Când ne uităm la centrul epic de Artvin și tot drumul până în Georgia.
When we look at the epic center of Artvin and all the way up in Georgia.