CARE DEȚIN на Английском - Английский перевод

• who hold
• who own
• who have
• who possess

Примеры использования Care dețin на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cei care dețin clubul!
The guys who own the club!

Sunt membrele superioare care dețin ceapa.
It is the upper limbs that hold the onion.

Acum, care dețin de tine, eu zic?
Now, who own you, I say?

El a-el avea niște amici care dețin avioane private.
He-he had some buddies who own private jets.

Care dețin companii mari de tutun.
That own large tobacco companies.

Legăturile care dețin lucruri.
Ties that hold things.

Cei care dețin instrumentul sunt, de asemenea, în stare proastă.
Those who hold the tool are also in a bad mood.

Un joc video la care dețin un scor mare.
A video game for which I possess the high score.

Cei care dețin puterea pe aceasta lume trebuie sa consimta la stapanirea noastra.
Those who hold power on this world must consent to our dominion.

Și ea iubește doar lucruri care dețin alte lucruri.
And she just loves things that hold other things.

Numai cei care dețin cartonașele le pot folosi în joc.
Only those that own the cards may use them in the game.

Ce zici de tatăl și fiul care dețin restaurantul?
What about the father and son who own the restaurant?

Ei sunt cei care dețin certificate atât ca SGS și TUV.
They are the ones who hold certificates as both SGS and TUV.

Pașii următori sunt pentru utilizatorii care dețin un dispozitiv iOS.
The following steps are for users who own an iOS device.

Persoanele care dețin casa sunt super prietenoase și prietenoase.
People who own the house are super friendly and friendly.

Reprezentăm ideea pentru cei care dețin un mic apartament.
We represent the idea for those who own a small apartment.

Persoanele care dețin case și oameni care dețin apartamente.
People who own houses and people who own condos.

Acestea sunt ingredientele active neactive care dețin totul împreună.
These are the non-active active ingredients which hold everything together.

Voi oameni care dețin mașina afară?
You folks own that car outside?

Ar trebui să arate frumos lumânare și gros, care dețin mama HONEYMOONERS.
It should look beautiful and thick candle, which hold honeymooners mother.

De asemenea, cleme care dețin toate elementele, utilizați diverse sigilii.
Also clamps that hold all the elements, use various seals.

Serviciul este disponibil pentru toți clienții, care dețin un card Victoriabank.
The service is available to all customers who own a Victoriabank card.

Județele care dețin arme nucleare le au în principal ca un factor de descurajare.
Counties who hold nuclear weapons mainly have them as a deterrent.

Paginile conțin zonele și secțiunile care dețin substanța tabloului de bord.
Pages have the areas and sections that hold the dashboard's substance.

Brandurile care dețin supremația în piața pe care activeaza, sunt o tipologie aparte.
Brands that hold the supremacy in the market they activate, are a distinct typology.

Pentru resortisanții țărilor terțe care dețin un permis de ședere(articolul 8b);
For third country nationals who hold a residence permit(Articles 8b);

Companiile offshore care dețin casa, au plătit aleatoriu trei milioane către DPS!
The offshore companies that own the house. Paid of three million rand to DPS!

Interogarea va returna doar numele persoanelor care dețin o certificare ACTIVE.
The query will only return names of people who hold an ACTIVE certification.

Gersteltec vinde fotoreziști care dețin proprietăți ale filtrelor de culoare.
Gersteltec sells photoresists that possesses color filter properties.

Pregătirea tuturor schemelor este condusă de companii de rețea care dețin o licență specială.
Preparation of all schemes is led by network companies that have a special license.