CARE PLEACA на Английском - Английский перевод

• that leaves
• that goes
• that leave
• which starts
• that depart

Примеры использования Care pleaca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Care pleaca in 10 minute.
That leaves in ten minutes.

Tu esti cel care pleaca.
You're the one who's leaving.

Un tip care pleaca a doua zi… el ciudat.
A guy who's leaving the next day… he seems weird.

De ce sa fii tu cel care pleaca?
Why should you get to be the one who leaves?

O, cel care pleaca… se întoarca si sa se uite la mine.
O one who leaves… turn back and look at me.

Unde este pasarea care pleaca în dirijabil?
Where's the bird who's leaving by balloon?

Dar puteţi Iuă zborul următor, care pleaca.
But I can get you on the next flight which leaves--.

Eu sunt cea care pleaca la Chicago.
I'm the one who's going to Chicago.

Acea ciuperca nu-i singura care pleaca.
That mushroom's not the only thing that's leaving.

E un star TV care pleaca la safari.
It's a TV star who goes on a safari.

Trebuie sa prindem un autobuz dimineata devreme care pleaca la 8:11.
We have to catch a bus early tomorrow that leaves at 8: 1 1 am.

Dansul pasarii care pleaca cu dirijabilul.
It's the dance of the bird who's leaving by balloon.

Care este diferenta dintre persoanele care raman si cele care pleaca?
What's the difference between those that are staying and those that are leaving?

Cinci pentru Roland, care pleaca acasa in Anglia.
Five for Roland, who's going home to England.

Un om care pleaca impreuna cu fiul meu si se intoarce singur.
Any man who goes off with my son and then comes back alone.

Am un bilet pentru un tren care pleaca la ora 3.a.m.
I have got a ticket here for a train that leaves at 3:00 a.m.

Oamenii care pleaca nu fac decat sa raneasca, nu asa?
People who leave don't always just hurt others, right?

Ideea mea despre un student American care pleaca in Japonia.
My idea about the American student who goes to Japan.

Are un designer care pleaca muza lui au un viitor?
Does a designer who leaves his muse have a future?

Doar nu vrei sa fii aceea ultima persoana patetica care pleaca de la petrecere.
You don't want to be that last pathetic person who leaves a party.

Este un zbor care pleaca spre Nigeria intr-o ora.
There's a flight that leaves to Nigeria in one hour.

Ai la dispozitie doua persoanje haioase care pleaca in aventuri, unu….
You have two funny characters that go in adventure. One is little and….

E un zbor in stand by care pleaca din Santiago si trebuie sa alergam sa ajungem acolo primele.
There's a standby flight that leaves santiago and we have to run to get there first.

Rezerva-mi orice zbor care pleaca de aici.
Book me on every flight that goes from here to wherever it goes..

Asemenea fluturilor care pleaca de la un ou, apoi se transforma in larva, larva in cocon si apoi in fluture.
Like butterflies which starts from an egg, then turns into larva, larva in cocoon and then into butterfly.

Chiar la marginea unui desert cu tufaris, care pleaca din Aubagne si ajunge în Aix.
On the edge of a scrub desert that goes from Aubagne to Aix.

Lei autobuzul care pleaca din Chicago… catre lndianapolis la 2:00 si ii spui soferului sa te lase in statia Prairie, soseaua 41.
Take the Greyhound Bus that leaves Chicago for Indianapolis at 2:00 and ask the driver to let you off at Prairie Stop, Highway 41.

Puteti vizita si insula Kimolos cu barci care pleaca din Pollonia.
You can also visit the nearby island of Kimolos with boats which leave from Pollonia.

Poate, este ceva care pleaca din Ochii celeilalte persoane Care te atrage… Sau cateodata e felul in Care o persoana se poarta cu tine.
Perhaps it is something that leaves the eyes of another person that catch you… or maybe it's the way which a person treats you.

Din Brad sunt doua autobuze pana la Dumbrava de Jos, care pleaca la ora 10:45 si la ora 15:30;
From Brad there are two busses towards Dumbrava de Jos, that leave at 10.45 and 15.30.