CARE PREVIN на Английском - Английский перевод

• that prevent
• that prevents

Примеры использования Care previn на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Alimente care previn crampele.
Foods That Prevent Cramps.

Clapetele antifoc sunt obturatoare care previn.
Fire dampers are shutter that prevent.

Super hormonii care previn sarcina.".
Super Hormones that Prevent Pregnancy.".

Care previn formarea de preparate trombilor.
Drugs that prevent the formation of thrombi.

Metode de prevenire, care previn bolile parodontale sunt.
Preventive methods that prevent periodontal disease are.

Acum, o parte din polistiren expandat, se adaugă substanțe chimice care previn focul.
Now part of the expanded polystyrene is added chemicals that prevent fire.

Medicamente care previn sau reduc starea de greata si varsaturile.
Medicine that prevents or reduces nausea and vomiting.

Antibioticele sunt substanțe chimice care previn proliferarea bacteriilor.
Antibiotics are chemicals that prevent the growth of bacteria.

Medicamentele care previn și tratează bolile sunt făcute din substanțe chimice;
The drugs that prevent and treat illnesses are made of chemicals;

Grund băi folositebio-aditivi, care previn apariția mucegaiului.
Bathrooms used primerbio-additives, which prevent the appearance of mold.

Растителна цветя Госпожица contin substante cu actiune imuno-modulatoare, care previn si suprima reactiile alergice.
The plant flowers Pansy contain materials with immuno-modulators, which prevent and suppress allergic reactions.

Antispumanţii” sunt substanţe care previn sau reduc formarea spumei;
Anti-foaming agents' are substances which prevent or reduce foaming;

În scopul de a combate inflamabilitatea din plasticinstalații de încălzire compoziția lor este îmbogățită cu aditivi care previn procesele de ardere.
In order to combat the flammability of plasticheaters their composition is enriched with additives that prevent combustion processes.

Acest antioxidanti naturali care previn îmbătrânirea precoce a organismului. 3.
This natural antioxidants that prevent early aging of the organism. 3.

În continuare, UE ar trebui să continue să acorde prioritate acţiunilor care previn apariţia terorismului.
Furthermore, the EU should continue to prioritise work that prevents the emergence of terrorism.

Antitromboticele sunt medicamente care previn formarea de cheaguri de sânge(tromboză).
Antithrombotics are medicines which prevent the formation of blood clots(thrombosis).

Producţie de trombocite în exces(trombocitemie); creştere a numărului de trombocite; număr anormal de celule sanguine care previn sângerarea(număr anormal de trombocite);
Excess platelet production(thrombocythaemia); increased platelet counts; abnormal count in the cells in the blood that prevents bleeding(platelet count abnormal);

Există și alte afecțiuni care previn creșterea în greutate, cum ar fi gastrita sau diabetul.
There are other conditions that prevent weight gain, such as gastritis or diabetes.

植物花 三色堇 contin substante cu actiune imuno-modulatoare, care previn si suprima reactiile alergice.
The plant flowers Pansy contain materials with immuno-modulators, which prevent and suppress allergic reactions.

Adăugarea de medicamente care previn contaminarea(pentru a preveni alge, var, turbiditatea apei).
Adding drugs that prevent contamination(to prevent algae, lime, water turbidity).

Acest fapt se datorează constrângerilor de securitate ale Android, care previn aplicațiile în a scrie orice director.
This is because Android introduced security constraints that prevent apps from writing to any folder.

Dacă nu puteţi folosi medicamente care previn formarea cheagurilor de sânge, nu trebuie să vi se administreze Epoetin alfa HEXAL.
If you can't take medicines that prevent blood clotting, you must not have Epoetin alfa HEXAL.

Seleniu Seleniul ajută la transformarea antioxidanților în enzime care previn efectele negative ale radicalilor liberi.
Selenium Selenium helps make antioxidant enzymes that prevent the damaging effects of free radicals.

Este un fel de dezastru natural care previn numărările să se transforme în rezultate la timp, ca un uragan.
There is some sort of natural disaster which prevents counties from turning in results on time, such as a hurricane.

Pentru limita de viteză în oraș sunt foarte echipate"lovituri de viteză" care previn pierderea controlului asupra drumului.
For the speed limit in the city are highly equipped"speed bumps" that prevent loss of control over the road.

Software-ul include algoritmi speciali care previn impactul asupra viteza de aplicații în timpul de înregistrare a acestora.
The software includes the special algorithms that prevent the impact on the speed of applications during their record.

In plus, acesta conține antioxidanți care previn îmbătrânirea prematură a pielii.
In addition, it contains antioxidants that prevent premature skin aging.

Sedativele(Thalidomide), si medicamentele care previn avorturile spontane, folosite inca din 1971 in Statele Unite si 1983 in Europa(DES).
Sedatives(Thalidomide) and drugs which prevent spontaneous abortions, used from 1971 in the United States and 1983 in Europe(DES).

Conturul de banda are doua tampoane de confort care previn disconfortul in zonele de contact cu capul utilizatorului.
The contour band has two comfort pads that prevent discomfort in the areas of contact with the user's head.

Măsurile tehnice constă în aplicarea de tehnologii care previn accesul neautorizat la datele Utilizatorului de către părți terțe.
Technical measures consist in the application of technologies that prevent unauthorized access to the User's data by third parties.