CAZ PARTICULAR на Английском - Английский перевод

• particular case
• particular instance
• special case
• specific case

Примеры использования Caz particular на Румынском языке и их переводы на Английский язык

În acest caz particular.
In this particular case.

Nu înţeleg de ce te interesează acest caz particular.
I don't know why you're interested in this particular case.

Dar, in acest caz particular.
But in this particular case.

În acest caz particular, un singur soldat trebuie să cadă.
In this particular case, Only one soldier needs to fall.

Nu în acest caz particular.
Not in this particular instance.

În acest caz particular, citești despre funcțiunile rinichilor.
In this particular case, you're reading kidney function.

Si in acest caz, in acest caz particular.
And in this case, in this particular case.

În acest caz particular, ea este în eroare.
In this particular case, she's in error.

Ce este proporţională cu masa lor, câştigă în acest caz particular.
To their masses, wins and in this particular case if you take the earth and the.

Si in acest caz particular, este vorba despre gasirea parintii lui Annie.
And in this particular case, it's all about finding Annie's parents.

Pentru ca tu esti fiul lui detectiv de supraveghere in acest caz particular.
Because you're the son of the supervising detective on this particular case.

În acest caz particular, ne apropiem de ancheta ca scriitori de… a face cercetare.
In this particular instance, we approach the investigation like writers by… doing research.

Doar el desemnează un medicament care trebuie să fie aplicate în acest caz particular.
Only he appoint a drug that must be applied in this particular case.

Masor de obicei timpul in eoni, dar in acest caz particular, fiecare secunda conteaza.
I usually measure time in eons, but in this particular case, every second counts.

Tehnicile utilizate în timpul intervenţiei chirurgicale nas depinde de caz particular.
The techniques used during nose surgery depend on the particular case.

În acest caz particular, tendința este ascendentă și, prin urmare, căutăm semnale bullish.
In this particular case, the trend is upward and therefore we are looking for bullish signals.

Polinoamele Hermite pot fi exprimate sub formă de caz particular al polinoamelor Laguerre.
The Hermite polynomials can be expressed as a special case of the Laguerre polynomials.

Săgețile indică posibilele puncte de intrare care ar putea fi utilizate în acest caz particular.
The arrows indicate the potential entry points that could be used in this particular case.

Polinoamele Hermite pot fi exprimate drept caz particular al funcțiilor cilindrului parabolic.
The Hermite polynomials can be expressed as a special case of the parabolic cylinder functions.

În acest caz particular, e dificil să nu observi pentru cine a fost, de fapt, făcut Notes on a Landscape.
In this particular case, it is hard to see for whom Notes on a Landscape was actually made.

Cred că frăţiorul meu este bine intenţionat, dar, în acest caz particular, îndrumat greşit.
I think my little brother is well-intentioned, but, in this particular case, missguided.

În acest caz particular, talentele lor s-au aplicat greșit tragic La un cosmar atonal de pretenții.
In this particular case, their talents were tragically misapplied to an atonal nightmare of pretension.

Daca esti ingrijorat de destinul Germaniei, in acel caz particular, e in mainile tale.
If you're concerned about the destiny of Germany, in that particular case, it is in your hands.

În acest caz particular, s-ar ajunge cel mai bine fiind să se consulte medicul înainte de a mânca Phen24.
In this specific case, it would always be best to consult any physician prior to consuming Phen24.

Acesta este un organism care, practic, în acest caz particular, simte forţa şi încearcă să-şi protejeze capul.
This is a body who basically, in this particular case, feels the force and tries to protect its head.

În acest caz particular, type“;Fabrica de antivirale 2013”;(cu începutul majuscule și spații relevante). Then click“;Scanda“;
In this particular case, type“Antiviral Factory 2013”(with beginning capital letters and relevant spaces). Then click“Scan“.

Credeţi că arhanghelul Gavriil crede că nimic mai puţin de mine, pentru că eu promptitudine si se supun respectuos ca zgârcit vechi în acest caz particular?
Do you think the archangel Gabriel thinks anything the less of me, because I promptly and respectfully obey that old hunks in that particular instance?

Pătratul este un patrulater(poligon ce are patru laturi), caz particular de dreptunghi și romb, pentru care toate laturile sunt congruente și unghiurile drepte.
A square is a quadrilateral(polygon with four sides), a particular case of rectangle and rhombus, where all sides are congruent and all angles are right.

Procedura stabilește dacă, datorită circumstanțelor specifice, pierderea bunei reputații ar constitui o reacție disproporționată în acel caz particular.
The procedure shall determine whether, due to specific circumstances, the loss of good repute would constitute a disproportionate response in the individual case.

În acest caz particular, abuzul comis s-a bazat pe o situaţie de poziţie dominantă, dar, în multe alte cazuri, întreprinderile au comportamente similare, oricare este puterea lor de piaţă, şi rămân nepedepsite.
On this particular occasion the abuse was pushed through from a dominant position, but there are many other instances of companies acting in a similar way, irrespective of their market power, without being punished.