Примеры использования Ciudat lucru на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ciudat lucru.
Funny thing.E cel mai ciudat lucru.
Well, it's the oddest thing.Ciudat lucru.
Weirdest thing.Dar încrederea, ciudat lucru.
But trust funny thing.Ciudat lucru.
Strangest thing.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
singurul lucruun lucru bun
cel mai bun lucruprincipalul lucrucel mai important lucruun singur lucruimportant lucrumare lucruurmătorul lucrucel mai rău lucru
Больше
Использование с глаголами
face acest lucruacelasi lucrulucrurile merg
face lucrurilelucrurile s-au schimbat
lucrurile devin
stau lucrurileexistă un lucruexistă lucruriface același lucru
Больше
Использование с существительными
timp de lucruo mulțime de lucrurio mulţime de lucruriprogramul de lucruregistrul de lucrulucruri de genul
felul de lucrurio grămadă de lucrurigrupul de lucruzona de lucru
Больше
El este doar ca ciudat lucru.
He's just that weird thing.Ciudat lucru.
The strangest thing.Si cel mai ciudat lucru a fost.
And the weirdest thing was.Ciudat lucru, şefule.
A strange thing, Chief.Nu, asta a fost cel mai ciudat lucru.
No, that was the strange thing.Ciudat lucru, nu-i aşa?
Funny thing, isn't it?Andrew, cel mai ciudat lucru.
Andrew, you know, it's the oddest thing.Ciudat lucru, creierul.
Funny thing, the brain.Sunteti doi ciudat lucru împreună?
Are you two weird working together?Ciudat lucru, de asemenea.
Strangest thing, too.Eu tocmai am văzut cel mai ciudat lucru.
I just saw the freakiest thing.Ciudat lucru şi Toşca asta.
Funny thing about Tosca.Bun, ăsta e cel mai ciudat lucru.
Okay, this is the creepiest thing I've.Ciudat lucru, frica, nu-i asa?
Funny thing, fear, isn't it?Dar cel mai ciudat lucru este fata ei.
But the weirdest thing is her face.Ciudat lucru, nimeni n-a observat.
Funny thing is, nobody noticed.Tocmai s-a întâmplat cel mai ciudat lucru.
The oddest thing just happened.Cel mai ciudat lucru dintre toate.
The weirdest thing of all.Era cam ca şi capătul noilor tale pijamale,dar nu cel mai ciudat lucru pe care îl văzusem vreodată.
It was kinda like the end of your new PJ's,but not the queerest thing I have ever seen.Stii, ciudat lucru este, eu.
You know, the strange thing is, I.Ciudat lucru a fost ușa era încuiată.
The odd thing was the door was locked.Ştii cel mai ciudat lucru în experienţa asta?
You know the strangest thing about this experience?Ciudat lucru este, Mark, ne-am întrebat pe soția ta.
Funny thing is, Mark, we did ask your wife.Câinele vorbind este ciudat lucru despre toate astea?
The talking dog is the weird thing about all this?Da, ciudat lucru, eu sunt aici un caz.
Yeah, strangest thing, I'm here on a case.
