DEFILEU на Английском - Английский перевод

• gorge
• canyon
• pass
• ravine
• defile

Примеры использования Defileu на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Defileu Curse.
Canyon Race.

Panică în defileu.
Stampede in the gorge.

Defileu Pilot~ interDidactica.
Canyon Ryders~ interDidactica.

Cineva de la defileu.
Someone's at the gorge.

Prin defileu, ştiu o trecere.
I know a way through the ravines.

Suntem prinşi în defileu.
We're trapped in this gorge.

Nu departe. Acest defileu duce la cazan.
Not far- this gorge leads to the cauldron.

Semnalul se pierde în defileu.
Signal dies in the gorge.

Zburam peste defileu, cand l-a vazut Cas.
We were flying over the gorge, and Cas spotted him.

La fel ca ieri, în defileu?
Like yesterday in the canyon?

Trecerea acelui defileu e o pierdere nebună de timp.
Crossing that ravine is a foolish waste of time.

E un stol de păsări în defileu.
There's a flock of birds in the pass.

Ce te-a atacat în defileu nu a fost un simplu animal.
What attacked you in the canyon wasn't just an animal.

L-au aruncat pe şofer în defileu.
They pushed the driver down a gorge.

Ne mişcam prin defileu şi deodată s-a auzit o explozie.
We was moving through the canyon and then there was an explosion.

Prins în peșteră la nord de defileu.
Trapped in a cave at north of Gorge.

Trebuie să fi căzut în defileu si asta i-a fost sfârsitul.
He must have fallen into the ravine, and that's the end of him.

Musong, adună oamenii noştri la defileu.
Musong, summon our men to the gorge.

Nu voi avea defileu fiica mea, trupul ei- calea ta făcut-o.
I will not have my daughter defile her body the way yours did.

Râul Drinul Alb trece prin defileu.
The White Drin river runs through the canyon.

Iar ei treceau prin defileu ca o adunătură de iepuri turbaţi.
And they're running through that pass like a bunch of crazy jackrabbits.

Există 12 priveliști alese în defileu.
There are 12 arranged lookouts in the gorge.

Aseară o leoaică a coborât la defileu cu trei dintre pui ei.
Last night a lioness came down to the pass with three of her cubs.

Acest lucru este în cazul în care ei înșiși defileu.
This is where they gorge themselves.

Cel mai mare și mai popular defileu este Defileul Rugova.
The largest and most popular canyon is Rugova Canyon..

Apoi am gãsit doi si alti patru in defileu.
There are two and four more in the gorge.

Până îi vom aduce la defileu pentru marcare, apoi aici pentru schimb.
Until we can get'em to the breaks for modification, and then down here to relay.

Sau picioarele tale se vor raspindi prin defileu.
Or get your chunks around the gorge.

Fauna piscicolă a Mureşului în defileu este foarte variată şi bine reprezentată.
The piscicultural fauna of the Mureş, in the pass is very diverse and well represented.

Randall, dă o fugă cu turma prin acel defileu.
Randall, stampede the herd through that gorge.