Сe înseamnă ДЕФИЛЕТО în Română - Română Traducere

• defileu
• cheile
• viroagă
• râpă
• defileul
• defileului

Exemple de utilizare a Дефилето în Bulgară și traducerile lor în Română

И в дефилето.
Şi în strâmtoare.

Дефилето на Ейвън.
Defileul Avon.

На дефилето Сил.
Ale defileului Sil.

Да се взира в дефилето.
Să se holbeze în hău?

Дефилето на река Колумбия.
A Defileului Fluviului Columbia.

Знам път през дефилето.
Prin defileu, ştiu o trecere.

Изхвърлен в дефилето на Тампико.
Şi azvârlită în râul Tampico.

Пряк път през дефилето.
E o scurtătură peste viroagă.

Дефилето е… История на модата и рекламата.
Defile este… Istoria modă și publicitate.

Ще докараш ли до дефилето?
Ajungi până la trecătoare?

Паднал е в дефилето преди няколко дни.
El a căzut într-un defileu câteva zile în urmă.

Казваш да вървим в дефилето?
Spui să mă duc în defileu?

Ще го притиснем в дефилето. давайте.
Îl vom prinde în râpă. Haide.

Премини в долината през дефилето.
Trece în vale prin def….

И така, дами и господа, дефилето започва!
Bine, doamnelor şi domnilor… Începe spectacolul!

Дефилето е мястото, където поставяме месото за преработка.
Gâtul este locul unde punem carne pentru procesare.

Обичат да плюят в дефилето.
Întotdeauna scuipă în defileu.

Всеки ден ще проверяваме дефилето, от моста надолу и обратно.
În fiecare zi vom verifica crângul, de la pod până aici şi înapoi.

Има глутница вълци в дефилето.
E o haită de lupi în defileu.

Опомних се едва към два следобед, когато с Лукс минавахме през дефилето.
M-am întors la ora 14, după-amiaza, plecasem cu Luchs prin defileu.

Изградихме зала в дефилето.
Am construit un sală în defileul.

Дефилето Самария е най-дългото в Европа с дължина от 18 км.
Strâmtoarea Samaria este cea mai lungă strâmtoare din Europa și ține 18 kilometri.

Колеги, обектът е в дефилето.
Echipă, subiectul este în vale.

Когато селото е наводнено и Ханс прави импровизиран въжен мост над дефилето.
Când satul a fost inundat şi Hans a improvizat un pod din frânghii peste defileu.

Дръж го по-далеч от дефилето.
Doar ţine-l departe de marele defileu.

Сградите са накацали всички по дефилето на стръмен, по целия път до малкото пристанище.
Clădirile sunt cocoțat tot pe viroaga abrupta, tot drumul spre micul port.

База, на 40 секунди сме от дефилето.
Baza, suntem la 40 de secunde de ravena Legardo.

Ако отидете най-бързият, Bilbee мине през дефилето.
Dacă vreţi drumul cel mai rapid, mergeţi prin defileul Bilbee.

Жонглирам между благотворителна гала тази нощ и дефилето утре.
Am o gală de caritate în seara asta, iar mâine o prezentare.

След това спортистите навлязоха в стадиона и започна дефилето на нациите.
După aceasta, pe stadion au intrat sportivii şi a început parada naţiunilor.

Cum se folosește „дефилето” într -o propoziție

По време на дефилето бяха презентирани новите предложения от MensWear и Women's Resort Collection Spring Summer 2018

По традиция в края на дефилето ще бъдат отличени и наградени най-оригиналните участници с атрактивни кукерски облекла.

Пътният инцидент стана към 6:30 сутринта на входа в дефилето откъм Симитли в района на правия тунел.

покрай Дефилето на младото вино. Калдъръмените улички се изпълниха с хора, разнасящи чаши, пълни с ароматен елексир.

...Навъсен и хладен, септември събирал мъглите от Шипченския балкан и пълнел с тях дефилето на Стара река.

Дронове, ангели, звукът на църковни камбани и религиозни песнопения придружиха дефилето на Доменико Долче и Стефано Габана...

Bd. 1864. 9. За авторството на фотографиите на дефилето под Белоградчик или за други фотографии от Белоградчик вж.

На място е полицията, а в дефилето движението е спряно. Вследствие на това има колона от 6 километра.

Ефирният балет е темата на есента от Valentino, която възхити с лекотата си още на дефилето на модната...