DEVORAT на Английском - Английский перевод

• devoured
• eaten
• consumed
• engulfed

Примеры использования Devorat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Sunt devorat de viu!
Being eaten alive!

Nimeni nu devine devorat.
No one's getting devoured.

Devorat de veverițe.
Eaten by some squirrels.

Ea nu a devorat pe nimeni.
SHE hasn't EATEN ANYBODY.

Arată de parcă ar fi fost devorat.
It looks like it's been eaten.

Aţi spus devorat de un rechin?
Did you say eaten by a shark?

Devorat de gunoaie infestate de boli.
Devoured by disease-Infested scum.

Si acum, ne-a devorat Ajuta-ma.
And now, it's devoured us-Help me.

Au devorat merele noastre sfinte!
They have devoured our Holy Apples!

Sufletul lui este devorat în mânia ♪.
His soul is devoured in wrath♪.

L-ai devorat pe Rousseau repede.
You have devoured Rousseau apace.

Ştiu că sunt devorat de regrete.
I know that I'm consumed with grief.

Vorbind despre dorința sa de a fi devorat.
Talking about his desire to be devoured.

Înecat sau devorat de un leu?
Drowning on a rooftop, or eaten by a lion?

Sunt devorat de sunet Este ea, este iubirea?
I'm consumed by the sound Is it her, is it love?

Voi ieşi dincolo de gard, şi voi fi devorat.
I will walk outside of the fence, and be consumed.

Cum e să fii devorat de viu! În direct!
What it's like to be devoured alive!

Vrei sa spui ca am salvat un copil de la a fi devorat.
Saved a child from being eaten, you mean.

Acesta a fost devorat de jocuri de fotbal.
It was devoured by football games.

Poateo lungăperioadădetimp înurmă lupul devorat tine.
Maybe a long time ago the wolf devoured you.

Ar putea fi devorat de un urs în pădure.
It could be devoured by a bear in the forest.

Înjurătură, de medic generalist, a fost devorat de curiozitate.
Cuss, the general practitioner, was devoured by curiosity.

A fost devorat de un rechin într-o cabină de telefon.
He was devoured by a shark in a phone booth.

Speranţa asta absurdă mi-a devorat fundamentul slab.
That absurd hope has devoured the weak base.

Am devorat tot… cancer,"moartea neagră", ebola.
I have eaten everything… cancer, black death, ebola.

Ea simte că ar fi devorat la prima vînatoare.
He would be devoured on the first hunt, she feels.

Se pare că gărgăriţele tale iubitoare de pace s-au devorat reciproc.
Appears your peace-loving weevils have devoured each other.

Flăcările lui l-au devorat pe Laxmandas şi familia sa.
Its flames have devoured Laxmandas and his family.

Sunt devorat de gelozie, pentru fratele meu sau pentru Medici.
I am consumed by the fever of envy. My brother. Our friend de Medici.

E al patrulea pe care l-ai devorat într-o lună.
That's the fourth one you have devoured this month.