DEZAMĂGESC на Английском - Английский перевод

• disappoint
• fail
• am a disappointment
• disappointing
• am letting down

Примеры использования Dezamăgesc на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Îl dezamăgesc.
They fail.

Trollilor… care mă dezamăgesc.
Who fail me.

Îmi dezamăgesc copiii.
Disappointing my kids.

Ştiu că te dezamăgesc.
I know I'm a disappointment.

Îmi dezamăgesc părinţii.
Disappoint my parents.

Şi pe mine mă dezamăgesc.
I'm a disappointment to myself.

Nu ne dezamăgesc niciodată.
They never disappoint.

Nu-mi place te dezamăgesc.
I never like disappointing you.

Eu îl dezamăgesc în fiecare zi.
I disappoint him every minute of every day.

Câteodată mă dezamăgesc singur.
Sometimes I disappoint myself.

Ştii ce păţesc aia care mă dezamăgesc?
Do you know what happens to those who fail me?

Oamenii dezamăgesc.
People disappoint.

Mergeţi mai departe şi -mi dezamăgesc.
Go ahead and disappoint me.

Ştiu că te dezamăgesc, uneori.
I know I disappoint you sometimes.

M-ai degrabă aş muri decât s-o dezamăgesc.
I would rather die than fail her.

Dacă ei o dezamăgesc, va suferi.
If they disappoint her, she will suffer.

Cât de des oamenii ne dezamăgesc.
How frequently people disappoint us.

Am senzaţia că îmi dezamăgesc echipa pentru el e aici.
I feel like I'm letting down my team by having him here.".

Mă simt tristă pentru că te dezamăgesc.
I feel a sadness for disappointing you.

Deci, când oamenii îl dezamăgesc, presupune ca au intenţii rele.
So, when people fail him, he assumes malevolent purpose.

Sper că mă ierți dacă te dezamăgesc.
I hope you will forgive me if I disappoint.

Am un tată pe care-l dezamăgesc tot timpul.
I have a father that I disappoint all the time.

Ştii ce se întâmplă când copii mei mă dezamăgesc.
You know what happens when my children disappoint me.

Prin Molly creștere a părului lent dezamăgesc orice frumusete….
By Molly Slow hair growth disappoint any beauty….

În căile proprii individuale și dacă alții vă dezamăgesc.
In your own individual ways, and if others disappoint you.

Când ai spus"o dezamăgesc", ai vrut de fapt să spui"îi dezamăgesc".
When you say,"fail her," you mean,"fail them.".

Tot primeşti mesaje care te dezamăgesc.
You keep getting texts that disappoint you.

Toate fetele de care mă îndrăgostesc mă dezamăgesc.
Every girl that I ever fall in love with ends up disappointing me.

Sheikh Hakam nu este un om te dezamăgesc.
Sheikh Hakam is not a man you disappoint.

Trebuie să te previn că Domnul se mânie pe cei care îl dezamăgesc.
I must warn you that the Lord looks with anger upon those who fail him.