DISLOCAT на Английском - Английский перевод

• dislocated
• deployed
• dislodged
• dislocation
• displaced
• separated

Примеры использования Dislocat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Şi dislocat.
And dislocated.

Cred că este dislocat.
I think it's dislocated.

E dislocat gâtul.
It's a dislocated neck.

A fost dislocat.
He was deployed.

Tu dislocat umărul tău.
You dislocated your shoulder.

Umăr dislocat.
Shoulder dislocation.

Xena, braţul ăla e dislocat.
Xena… That arm's dislocated.

Ne-a dislocat din ce?
Dislodged us from what?

Are umărul dislocat.
He shoulder dislocation.

Mi-ai dislocat umărul!
You have dislocated me shoulder!

Umăr drept dislocat.
Right shoulder dislocation.

Ai dislocat umărul tău.
You have dislocated your shoulder.

Totul e dislocat.
Everything is dislodged.

Dislocat, o posibilă fractură?
Dislocation, possible fracture?

Compresoarele s-au dislocat.
The compressors are dislodged.

Tu au dislocat CAS-CAS proxy.
You have deployed CAS-CAS proxying.

Dr. Leighton, umăr dislocat.
Dr. Leighton, dislocated shoulder.

Cred ca i-a dislocat creierul!
I think it's dislodged his brain!

Am crezut că ai fost dislocat.
I thought you were being deployed.

Umărul meu este dislocat, nu picioarele.
It's my shoulder that's dislocated, not my legs.

Clar are cotul stâng dislocat.
Obvious dislocation of the left elbow.

Bone a dislocat din priza, Maiestatea Voastrã.
Bone's dislodged from the socket, Your Majesty.

Acum, nici unul dintre ei dislocat.
Now, neither one of them deployed.

Nu poate fi dislocat nici de o lovitură puternică.
It can't even be dislodged by a severe blow.

Umărul meu e complet dislocat.
Me, my shoulder is completely dislocated.

Ar fi trebuit dislocat patru echipe, cinci echipe.
You should have deployed four teams, five teams.

Are pulsul slab şi cotul dislocat.
A bad elbow dislocation and weak pulse.

Dă-mi… lui mutări dislocat cheag de sânge!
Give me the… His moving dislodged the blood clot!

E a 4-a oară când e dislocat.
This is the fourth time it's been dislocated.

Dr. Rhodes tocmai dislocat dispozitivul de închidere asd.
Dr. Rhodes just deployed the asd closure device.