DOAR PARȚIAL на Английском - Английский перевод

• only partially
• only partly
• only in part
• only partial
• just partially

Примеры использования Doar parțial на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Doar parțial adevărat.
Only partially true.

Acest lucru este doar parțial adevărat.
This is only partly true.

Doar parțial prin vina lor.
Only partly by their own fault.

Scalia a fost de acord doar parțial.
Scalia concurred only in part.

Nu, e doar parțial asta.
No, it's only partly that.

Această afirmație este doar parțial adevărată.
This assertion is only partially true.

Care doar parțial digeră.
Which only partially digests.

Și acest lucru este luat doar parțial grijă.
And this is only partially taken care of.

Asta e doar parțial dreptate.
That's only partly right.

Eforturile lor au fost răsplătite doar parțial.
Their efforts have paid off only partially.

Nu, e doar parțial adevărat.
No, that's only partially true.

Hemangioblastom fi oală elimina Doar parțial.
Hemangioblastoma can be only partially removed.

Acest lucru este doar parțial adevărat.
This is only partially true.

Acest lucru, evident, este adevărul spus doar parțial;
This, of course, is only a part of the truth;

Îndeplinesc doar parțial așteptările.
Only partially meet expectations.

Irisul poate fi afectat complet sau doar parțial.
It may affect an iris completely or only partially.

Aceste procese au fost doar parțial încununate de succes.
Those lawsuits were only partly successful.

Piesa de prelucrat nu este limitată deloc sau doar parțial.
The workpiece is not limited at all or only partially.

Răspunsul este doar parțial pozitiv.
The answer is only partly positive.

Impactul asupra responsabilizării pacienților este doar parțial.
The impact on empowering patients is only partial.

Acest aspect este doar parțial legat de educația formală.
This is only partly a matter of formal training.

AjaxVTT este încă tânăr și doar parțial completă.
AjaxVTT is still young and only partially complete.

Cred lustruit doar parțial elimină deja celulele moarte.
I think cleaning just partially removes already dead cells.

Creșterea de 1,2% a exporturilor doar parțial compensate.
The 1.2% rise in exports only partly offset.

Astfel, potențialul tinerilor, creativitatea și energia lor sunt valorificate de societate doar parțial.
So, youth potential, their creativity and energy are only partial valued by society.

Tratamentele sale au fost doar parțial de succes.
His treatments were only partially successful.

Proprietarii de case de oaspeți de blocuri de silicat spun că doar parțial.
Is it so? Guest house owners of silicate blocks say that only partly.

Aceste procese au fost doar parțial încununate de succes.
The European lawsuits were only partly successful.

Dar din punct de vedere geografic, teritoriile coincid doar parțial.
But geographically the territories coincide only partially.

Întrucât Elveția participă doar parțial la toate cele patru libertăți;
Whereas Switzerland only partially participates in all four freedoms;