EI NEAGĂ на Английском - Английский перевод

• they deny
• they disavow

Примеры использования Ei neagă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ei neagă.
They're denying it.

Pentru că asta e ceea ce ei neagă vrea.
Cause that's what Negan wants.

Ei neagă tot.
They deny everything.

Aşa m-am gândit şi eu, dar ei neagă.
I thought so too, but they deny it.

Ei neagă totul.
They deny everything.

Şi dacă sunăm la Corpul"l" şi ei neagă?
Suppose we call"l" Corps, and they deny it?

Ei neagă şi se îngrijorează.
They deny and dread it.

O marcă a unui cult fals este că ei neagă Trinitatea.
A mark of a false cult is that they deny the Trinity.

Ei neagă naşterea Maicii Domnului.
They deny the Virgin Birth.

Am luat legătura cu Moscova, însă ei neagă orice amestec.
We reached out to Moscow, but they're denying any official involvement.

Ei neagă justiţie la ei..
They deny justice to her.

Ei au spus că pot lucra la caz Niska, dar dacă nu câștigăm, Ei neagă orice implicare.
They said I can work on Niska's case, but if we don't win, they deny any involvement.

Da, ei neagă cine sunt.
Yeah, they deny who they are.

Este adevărat că secta“Martorii lui Iehova” au o învăţătură eretică pentru că ei neagă divinitatea Domnului Isus Hristos fără care nu este posibilă mântuirea noastră a tuturor.
It is true that the sect“Jehovah's Witnesses' teachings are heretical because they deny the divinity of Jesus Christ, without which our salvation is not possible for anyone.

Ei neagă că ar ști ceva despre operațiune.
They deny knowing anything about your op.

Când astfel de oameni sunt confruntaţi, ei neagă afirmaţiile şi răspund cu scuze şi explicaţii.
And when such people are confronted, they deny the allegations and answer with excuses and rationalizations.

Dar ei neagă:"Oh, eu sunt Dumnezeu, cine este Dumnezeu?
But they deny,"Oh, I am God. Who is God?

Aceasta este pentru că ei neagă semnele Noastre și au fost mereu constienti de el".
That is because they deny Our signs and they were always unaware of him.

Ei neagă că au ucis copii şi eu îi cred.
They deny killing children and I believe them.

Atunci când oamenii neagă existența cerului, ei neagă nu numai Cuvântul scris a lui Dumnezeu, ci neagă de asemenea cele mai adânci dorințe ale inimii lor.
When people deny the existence of heaven, they deny not only the written Word of God, but they also deny the innermost longings of their own hearts.

Ei neagă ei înșiși plăceri și dorințe.
They're denying themselves pleasures and desires.

Cu toate acestea, faptul că ei neagă divinitatea lui Hristos şi doctrina mântuirii exclusiv prin credinţă conduce la concluzia că acestea sunt secte.
However, the fact that they deny the deity of Christ and salvation by faith alone qualifies them as a cult.

Ei neagă asta. Ei neagă, dar au ignorat-o.
They will deny it, but they have ignored.

Cu toate acestea, faptul că ei neagă divinitatea lui Hristos şi doctrina mântuirii exclusiv prin credinţă conduce la concluzia că acestea sunt secte.
However, the fact that they deny the deity of Christ and preach a salvation by works qualifies them as cults.

Ei neagă misiunea, ei neagă resursele.
They disavow the mission, they disavow the resources.

Ei neagă şi salvarea celui care a fost primul creat.
They deny, too, the salvation of him who was first created.

Ei neagă şi se îngrijorează. Acestea sunt începuturile de război.
Rejecting and fearing- thats what starts wars.

Ei neagă, totodată, mântuirea aceluia care a fost mai întâi creat.
They deny, too, the salvation of him who was first created.

Ei neagă comportamentul schimbat și răspund cu agresivitate la astfel de afirmații.
They deny their changed behavior and respond with aggression to such statements.

Ei neagă totul sau avocaţii lor spun că erau nebuni cănd au facut-o.
They deny everything or their lawyers say they were insane when they did it.