ERA MULT на Английском - Английский перевод

• was much
• was a lot
• was far
• there was a lot
• was way
• was more
• was considerably
• it was very
• was significantly
• was too

Примеры использования Era mult на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Era mult praf.
It was very dusty.

Prăpastia era mult prea mare.
The chasm was far too wide♪.

Era mult zgomot.
It was very loud.

Metroul era mult mai rapid.
And the train was a lot faster.

Era mult prea sus.
Was far too high.

Acasă era mult armament.
There was a lot of gunfire back home.

Era mult sânge.
There was a lot of blood.

Doar că a lui era mult mai mică.
Except his was a lot smaller.

Era mult de muncit.
There was a lot of work.

Tensiunea era mult scăzută.
His--his--his… pressure was way down.

Era mult sânge acolo.
There was a lot of blood.

Puiul tău era mult prea piperat.
Your chicken was much too spicy.

Era mult noroi, totuşi.
Everything was so muddy, though.

Lordul Bills era mult mai puternic!
Lord Bills was much more powerful!

Era mult sânge în urmă.
There was a lot of blood left behind.

Dar ambiţia lui era mult mai mare!
But his ambition was much greater than that!

Ea era mult mai nostimă.
She was a lot more fun.

Dar marele demon era mult prea puternic.
But the great demon was far too powerful.

Era mult sânge pe pereţi.
There was a lot of blood on the walls.

Pe vremea mea, era mult mai uşor la liceu.
Junior high was a lot easier when I went.

Era mult sange in gura ei.
There was a lot of blood in her mouth.

Procentul de alcool era mult mai mare.
The percentage of alcohol was much higher, like 120-proof.

Dar era mult despre rahat.
But there was a lot about shit.

Se pare că alternativa era mult mai greu de acceptat.
I guess the alternative was too hard to accept.

Alto era mult înaintea timpului său.
The Alto was way ahead of its time.

Dar eu am văzut că crucea era mult mai mult decât aceasta.
But I also saw that the cross was so much more than that.

Asta era mult mai patriotic.
That, was much more patriotic.

O necropsie efectuată după moartea sa a stabilit că inima lui Secretariat era mult mai mare decât cea a unui cal obișnuit.
After his death, a necropsy showed his hearth was considerably larger than that of an ordinary horse.

Podul era mult prea flexibil.
The bridge was far too flexible.

Pentru aceşti credincioşi conservatori, islamismul moderat care era propovăduit în BH era mult deviat, modificat şi îndepărtat de viziunea lor asupra credinţei musulmane.
For these conservative believers, the moderate Islam preached in BiH for centuries was too skewed, modified and alienated from their view of the Muslim faith.