EVIDENȚA на Английском - Английский перевод

• track
• records
• evidence
• bookkeeping
• record
• tracking
• recording
• recordkeeping

Примеры использования Evidența на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Evidența online a comenzilor.
Online orders record.

Păstrează evidența evenimentelor tale.
Keep records of your events.

Evidența intrărilor de date.
Recording of data entries.

Evaluarea și evidența patrimoniului public;
Assessing and recording public patrimony;

Evidența partidelor(art.12);
Record of parties(Article 12);

GPS Tracker ține evidența fiecare pașii.
GPS Tracker keeps track of every your steps.

Evidența activităților de procesare.
Records of processing activities.

Începe să ții evidența în stil nou chiar azi.
Start keeping records in a new way today.

Evidența facturilor de la clienți.
Evidence of invoicing of the buyers.

Pentru a ține evidența recrutărilor și angajărilor;
To keep records of recruiting and hiring.

Evidența activităților de prelucrare.
Records of processing activities.

Modulul cookie principal pentru evidența vizitatorilor.
The main cookie for tracking visitors.

Evidența consumului de gaze naturale.
Natural gaz consumption evidence.

DapSync Light ține evidența a ceea ce este deja….
DapSync Light keep track of what is already….

Evidența furnizorilor și clienților;
Evidence of suppliers and customers.

Supraveghetorul ține evidența surselor bibliografice.
The supervisor keeps record of bibliographic sources.

Evidența registrului acționarilor.
Recordkeeping of the shareholder registry.

De Direcția pentru Evidența Persoanelor și Bazelor.
The Directorate for Persons Record and Databases Management.

Evidența prelucrării datelor cu caracter personal.
Record of the processing of personal data.

Consiliul ține evidența wesenilor care încalcă legea.
The Council keeps records of Wesen who violate Council Law.

Evidența mijloace fixe, calculul amortizării.
Evidence of fixed assets, depreciation calculation.

Documenta DMS păstrează evidența fiecărei versiuni a documentelor.
Documenta DMS keeps track of each version of the documents.

Evidența imobilizărilor; calculul amortizărilor;
Evidence of assets; calculation of amortizations.

Partidul îți spunea să respingi evidența ochilor și a urechilor tale.
The party told you to reject the evidence of your eyes and ears.

Ține evidența ordinelor fără creion și hârtie.
Keep track of orders without pencil and paper.

Hei, ce zici de acel tip simpatic care face evidența pentru Archie?
Hey, what about that nice guy who does the bookkeeping for Archie?

Să ții evidența lucrurilor nu este simplu.
Keeping track of things is not simple.

Evidența analitică și sintetică- clienți, furnizori.
Analytical and synthetic record of customers and suppliers.

Suport administrativ pentru evidența exploatării vehiculelor și a timpului de lucru.
Administration support for vehicle use and working time records.

Evidența analitică și sintetică clienți, furnizori;
Analytical and synthetic evidence of the customers and suppliers;