FI ADESEA на Английском - Английский перевод

• often be
• is often

Примеры использования Fi adesea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Profeţia poate fi adesea vagă.
Prophecy can often be vague.

Acesta Poate fi adesea cu o realizată Simultan biopsie.
It can often be carried out simultaneously with a biopsy.

Dimensiuni de hârtie pot fi adesea derutant.
Paper sizes can often be confusing.

Acum puteți fi adesea văzuți într-o plimbare.
Now you can often be seen on a walk.

Din fericire, astfel de conflicte pot fi adesea anticipate.
Fortunately, such conflicts can often be anticipated.

Acesta poate fi adesea însoţit de vise vii.
It can often be accompanied by vivid dreams.

Din fericire eșuarea de a porni poate fi adesea rezolvată.
Fortunately the failure to boot can be often be fixed.

Dieffenbachia pot fi adesea găsite în apartamentele noastre.
Dieffenbachia can often be found in our apartments.

Termene limita, task-uri prioritare, un sef infuriat, stres, asadar, o zi la munca poate fi adesea ingrozitoare.
Deadlines, priority tasks, meetings, an angry boss, stress, so a day at work can be often awful.

Profesia medicală poate fi adesea lipsită de diplomaţie.
The medical profession can often be undiplomatic.

Ea poate fi adesea însoțită de stări de paranoia sau delirante.
She can often be accompanied by paranoia or delusional states.

În timp ce aceste opţiuni pot fi adesea distractiv pentru a juca….
While these options can often be fun to play….

Aceste modele pot fi adesea găsite pe internet sub denumirea de ösd a1, test de model ösd a2, test de model ösd b1, test de model ösd b2, test de model ösd c1.
These are often model tested under the name ösd a1, ösd a2 model test, ösd b1 model test, ösd b2 model test, ösd c1 model test to find.

Complicaţiile potenţiale pot fi adesea evitate prin asigurarea faptului că.
Potential complications can often be avoided by.

Lamprecht: Numărul produselor diferite din cadrul unei categorii de produse nu poate fi adesea gestionată de client.
Lamprecht: The number of different products within a product category is often unmanageable to the consumer.

Jocuri Word pot fi adesea găsite în reviste și ziare.
Word Games can often be found in magazines and newspapers.

Mulţumită sosirii imediate a informaţiilor exacte la Centrul de apeluri VAS, vehiculul poate fi adesea gata de drum mult mai rapid.
Thanks to the immediate arrival of exact information at the VAS Call Centre, the vehicle can often be back on the road again much sooner.

Acesta poate fi adesea văzut în curțile umbroase și parcurile.
It can often be seen in shady courtyards and parks.

In plus, extragerea ultrasunetelor asistate pot fi adesea realizată în solvenți apoși(= apă).
Furthermore, the ultrasonically-assisted extraction can be often carried out in aqueous solvents(= water).

Anemia poate fi adesea un indiciu al unei infecții cu vierme.
Anemia may often be an indication of a hookworm infection.

Împreună, aceste două calități ajută la combaterea oboselii și uscăciunii ochilor, care pot fi adesea cauzate de utilizarea excesivă a dispozitivelor digitale.
Together, these two enhancements help fight tiredness and dryness of the eyes which can be often caused by overuse of digital gadgets.

Aceasta poate fi adesea cea mai mare inhibitie pentru copii!
That can often be the biggest inhibition for children!

CESE nu consideră că trebuie să ia poziţie pe această temă, dar invită Comisia şi legislatorii să ia serios în considerare problemele semnalate de operatori, deoarece neîndeplinirea obiectivelor urmărite poate fi adesea imputată unei legislaţii care nu ţine seama de dificultăţile practice.
The Committee does not feel it ought to take a position on this issue, but calls on the Commission and the legislators to give serious consideration to the problems raised by the operators: failure to meet objectives is often down to legislation that underestimates practical difficulties.

Rottweilers moderne pot fi adesea văzute înunități de salvare.
Modern Rottweilers can often be seen inRescue units.

Simptomele pot fi adesea împărțite în diferite toxidroame.
The symptoms can often be divided into differing toxidromes.

A crede că eşti perfect poate fi adesea semnul unei minţi bolnave.
Believing oneself to be perfect is often the sign of a delusional mind.

Dacă se întâmplă acest lucru, va fi adesea indicat neîncrezătoare cercetare motor şi furnizate cu rezultatele de căutare false.
If this happens, you will be often shown distrustful search engine and provided with the false search results.

Primirea feedback-ului poate fi adesea percepută ca o experiență negativă.
Receiving feedback can often be perceived as a negative experience.

Serviciile publice europene vor fi adesea rezultatul reunirii unor servicii publice existente furnizate la diferite niveluri de administrație în statele membre.
European public services will often be the result of aggregating existing public services provided at various levels of government within Member States.

Complicaţiile potenţiale pot fi adesea prevenite dacă se asigură că pacienţii.
Potential complications can often be avoided by ensuring that patients.