FI PREA MULT на Английском - Английский перевод

• be too much
• be too long
• been too much
• be overkill
• be a lot

Примеры использования Fi prea mult на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ar fi prea mult.
It would be too much.

Nu ar trebui N't fi prea mult.
Shouldn't be too long.

Voi fi prea mult pentru ei.
I will be too much for them.

Totul poate fi prea mult.
Everything may be too much.

Ar fi prea mult, pentru oricine.
It would be a lot for anyone.

Eu nu va fi prea mult.
I won't be too long.

Ar fi prea mult să vă cer o îmbrăţişare?
Would it be too much to ask for a hug?

Ar putea fi prea mult.
It might be too much.

Ar fi prea mult de o îmbunătățire.
That would be way too much of an improvement.

Nu, poate fi prea mult.
No, that might be too much.

Ar fi prea mult si pentru ea si pentru noi.
It would be too much for her and for us.

Trei ar fi prea mult.
I mean, three would be overkill.

O juma' de vorbă cu tine ar fi prea mult.
Half a word with you would be too much.

Nu va fi prea mult.
I won't be too long.

Niciodată nu poate fi prea mult.
There can never be too much.

Poate fi prea mult pentru ei.
It might be too much for them.

Un motiv ar putea fi prea mult.
A reason may be too much.

Ar putea fi prea mult pentru tine.
It might be too much for you.

Uneori, viaţa poate fi prea mult.
Sometimes life can be too much.

Ar fi prea mult dacă te rog să mă săruţi?
Would it be too much to ask you to kiss me?

Nu pot, va fi prea mult.
I can't, it will be too much.

Nu va fi prea mult timp pentru a micsora viteza.
There will not be much time to decelerate.

Oh, un minut ar putea fi prea mult.
Oh, a minute might be too long.

Ar fi prea mult să-ţi cer să mă atingi cu o crenguţă?
Would it be too much to ask you to snap a twig?

Vitamina C, care poate fi prea mult.
Vitamin C, which may be too much.

Oare va fi prea mult pentru ei?
Is this meat going to be too much for them to swallow?

Nimic în lume nu poate fi prea mult.
There can never in the world be too much.

Ar fi prea mult să vă rog să verificaţi înregistrarea?
Would it be too much to ask for you to check the files?

Uneori poate fi prea mult, ştii?
It can be too much sometimes, you know?

De kilometri pe ghidonul bicicletei poate fi prea mult.
MILES ON MY CROSSBAR MAY BE TOO MUCH.