Примеры использования Filma на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Poţi filma.
You can film.Filma acest lucru.
Film this.Putem filma.
We can shoot.Nu filma acum, ok?
Not film now, okay?Puteţi filma.
You can film.
Люди также переводят
Voi filma totul.
I'm gonna get everything.Aşteaptă să vezi câte scene pot filma.
Just wait, see how many takes I can get.Vom filma totul!
We will shoot everything!Şi unul din ei va filma tărăşenia.
And one of them's gonna videotape the whole thing.Vom filma în subsol.
We will film in the basement.Nu puteţi filma aici.
You can't shoot in here.Vom filma după pauză.
We will shoot after the break.Era un puşti care filma cu telefonul.
This kid with a cell phone camera.Putem filma în week-endul ăsta.
We can shoot this weekend.Mi-aş dori să pot filma această reacţie.
I wish I could videotape this reaction.Vei filma în San Francisco?
You're gonna shoot in San Francisco?ÎPot fotografia sau filma în timpul turului?
QCan I take photos or videos while on a tour?Vom filma separat explozia.
We will shoot the explosion separately.Acum camera nu te poate filma. Lasă-mă să te văd.
The camera can't tape you, let me see you.Vom filma în satul Budbuda.
We will shoot in the village of Budbuda.Da, probabil că va filma întreaga excursie.
Yeah, he will probably videotape the whole trip for us.Vom filma tipul şi se adaugă o voce peste.
We will film the guy and add a voice over.Am putea filma acolo.
We could shoot there.Ei filma totul cu telefoanele lor stupide.
They film everything with their stupid phones.Eu voi filma totul.
I will videotape the whole thing.Încercăm doar să găsim o poziţie de unde să putem filma clar.
We are just trying to find a position where we can get a clear view.Nu pot filma asta omule.
I can't shoot this, man.Muzica va începe,veti dansa, noi vom filma, voi nu priviti camera.
The music's gonna start, you're gonna dance,we're gonna tape, you don't look at the camera.Poţi filma doar la uşă.
You can film just at the door.Se pare ca de fapt suntem filma un episod de 24 de aici.
It actually sounds like we're filming an episode of 24 in here.
