Примеры использования Frizura на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cel cu frizura?
With the hair?Ai fost să-ţi faci frizura.
You had to go get a haircut.Urăsc frizura ta.
I hate your hair.Să ştii că-mi place frizura ta.
You know, I love your hair.Asta e frizura mea de vară.
That's my summer cut.Oricum, are aceeasi frizura.
Same haircut anyway.Ce-i cu frizura asta?
What's with this hairstyle?Singura glumă proastă e frizura ta!
The only joke is that haircut,!Ne-a plăcut frizura de atunci.
We liked the hairdo then.Am văzut caseta. Care-i faza cu frizura lui?
What's up with his hair?Cel puţin frizura se potriveşte.
At least the haircut fits.Frizura ta, sau mai bine zis lipsa uneia.
Your haircut, or lack of one.Îmi place frizura ta.
I like your hair.Frizura mea e ultima ta grijă.
My hairstyle is the least of your worries.Îmi place frizura ta.
I love your haircut.Ţi-e frică că o să-ţi strici frizura?
You afraid of messing up your hair?Asta va fi frizura lor.
Their hairdo, that is.Poate ar trebui să începem cu frizura.
Maybe we should start with the haircut.Ce gen de frizura doreşti?
What kind of haircut do you want?Nu-mi vine sa cred ca e exact aceiasi frizura.
I can't believe it's the same exact hairstyle.Nu-ţi place frizura mea de vară?
You… you don't like my summer cut?Hei, frate, nu mai pierde timpul cu frizura asta.
Hey, bro, stop wasting time with this haircut.Schimbă-ţi frizura, schimbă-ţi viaţa.
Change your hair, change your life.Cu frizura ta si cu cercelul arati ca un poponar.
With your hair and earring, you look like a fag.Îmi plăcea frizura ta.
I actually prefer the mullet.Nu e chiar frizura la care mă gândeam.
Not quite the haircut I had in mind.Şi tu stai în faţa noastră cu frizura ta şmecheră.
And you stand up there with your slick haircut.El poartă frizura tribului Al-Minya.
He wears the headdress of the Al-Minya tribe.Lemon, lumea întâlnirilor celor maturi e ca şi frizura ta.
Lemon, the grown-up dating world is like your haircut.Din ce epoca e frizura asta?
Which time period is that hairstyle from?
