Примеры использования Grăbit на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt grăbit.
I'm in a hurry.N-aş fi aşa grăbit.
I wouldn't be so hasty.Este grăbit.
He's in a hurry.Sunt puţin cam grăbit.
I'm kind of in a rush.Sunt grăbit şi impulsiv.
I'm rash and impulsive.
Люди также переводят
Nu aşa de grăbit.
Not so hasty.Nimic grăbit însemnând?
Anything rash" meaning…?Nu acţiona grăbit.
Don't act rash.Sunt grăbit, inspectore.
I'm in a hurry, Inspector.Nu fi aşa grăbit!
Don't be so hasty!Ea a fost grăbit să intre în ea.
She was rushed into it.Poate m-am grăbit.
Perhaps I was hasty.Grăbit, încăpăţânat, dar curajos.
Rash, stubborn, but brave.Era foarte grăbit.
He was in quite a rush.Părea grăbit să ne părăsească.
He seemed in a hurry to leave us.Cineva era grăbit.
Somebody was in a hurry.Era grăbit s-ajungă pe undeva.
He was in a hurry to go somewhere.Omul este întotdeauna grăbit.
Man is ever hasty.Eşti prea grăbit, domnule!
You are too hasty, sir!De ce eşti aşa grăbit?
Why are you in such a rush?Eşti prea grăbit, maiorule.
You are too rash, Major.Un plan de salvare fu grăbit.
A planor rescue was hastened.Naito s-a grăbit să urce-n ranguri.
Naito was quick to climb the rungs.Sunteţi prea grăbit, sir!
You are too hasty, sir!Pari grăbit de invidia personală.
You seem rushed by your personal grudge.Dar dacă s-au grăbit, tu nu.
But if you were quick, you do not.Tot grăbit, dar acum nu pot pleca.
Still in a hurry, but I can't leave now.Am crezut că ai spus că eşti grăbit.
I thought you said you were in a hurry.Ai fost aşa de grăbit să ucizi, Charlie.
You were so quick to kill, Charlie.Ceea ce-l face periculos şi grăbit.
Which makes him dangerous and in a hurry.
