HOINAR на Английском - Английский перевод

• runabout
• wanderer
• rover

Примеры использования Hoinar на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Oau, acolo, hoinar.
Whoa, there, wanderer.

Ca hoinar sau ca şerif?
As a drifter or as the sheriff?

L-am lăsat în Hoinar.
I left it on the runabout.

Un vânător hoinar, singuratic.
A solitary, wandering hunter.

Nici vorbă de urs brun hoinar.
That was no rogue brown.

Hoinar standard clasa Danube.
Standard Danube-class runabout.

Nerys, voi fi în Hoinar.
Nerys, I will be on the runabout.

Intră hoinar în barul meu… barul meu.
Strolling into my bar-- my bar.

Tagged Apărător, Teren, Hoinar.
Tagged Defender, Land, Rover.

Nu poţi fi hoinar decât dacă te plimbi singur.
But only one is a wanderer.

Trebuie să-l ducem la"hoinar".
We must get him to the runabout.

Pentru ca acest hoinar a trecut dincolo.
Cause this rover has crossed over.

Mai bine ai merge la Hoinar.
You would better get to the runabout.

Spirit hoinar al poveştilor cu dragoni.
Wandering spirit of a dragon tales.

Dle Primar, spuneţi-mi despre Hoinar!
Mayor, tell me about Wanderer!

Hoinar Yukon, pregăteşte-te de plecare.
Runabout Yukon, prepare for departure.

Dar soarta lui era să fie hoinar.
But he was destined to be a wanderer.

Kit-ul de la Hoinar ar putea avea grijă de acest lucru.
The kit in the runabout could take care of this.

Eu zic să ne teleportăm pe hoinar.
We would better beam up to the runabout.

Hoinar, saltimbanc, faţă albă şi care imită un personaj.
A tramp, an auguste, a whiteface, and a character.

Avem loc pentru toți pe hoinar.
We have room for all of you on the runabout.

Hoinar Dating- intalniri cu oameni din apropiere! 1 Gratis.
Rambler Dating- dating with people nearby! 1 Free.

Iar Demo a ales o viaţă de hoinar.
And Demo, here, has chosen the life of a wanderer.

Iar la Hoinar păreau îngrijoraţi că vor fi găsiţi aici.
And at the runabout they seemed concerned about being found here.

Mersi pentru pontul de înţelepciune de hoinar.
Thanks for that nugget of Rover wisdom.

E doar 300 de metri până la Hoinar, însă tipii ăia se mişcă repede.
It's only 300 meters to the runabout but those guys move fast.

Nu, dar sugerez să ne croim drum către Hoinar.
No, it's not, but I suggest we make our way to the runabout.

Poate ar trebui să mergem la Hoinar şi să scanăm de pe orbită.
Maybe we should go up in the runabout and scan for them from orbit.

Trage în nava conducătoare apoi întoarce-ne către Hoinar.
Fire on the lead ship, then bring us back to the runabout.

De ce ar fi cineva trimite Hoinar pe la warp?
Why would somebody send the runabout off at warp?