INCOMPETENŢA на Английском - Английский перевод

• incompetence
• ineptitude
• incompetent
• incompetency

Примеры использования Incompetenţa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mândria, incompetenţa.
Ego, incompetence.

Incompetenţa ta e iritantă.
Your incompetence is an irritant.

Asta nu e incompetenţa?
Isn't that incompetent?

Incompetenţa asta e ameţeală.
This incompetence is staggering.

Nu suport incompetenţa.
I cannot bear incompetence.

Încă este corupţie şi incompetenţa.
Everything is corrupt and incompetent.

Incompetenţa ta e nefericită, Stark.
Your incompetence is unfortunate Stark.

Nu-mi pot permite incompetenţa.
I can't afford incompetence.

Dar incompetenţa mea nu cunoaşte limite.
But my incompetence knows no bounds.

Ca să-ţi acoperi incompetenţa.
To get your fly incompetence.

Incompetenţa e un motiv pentru demitere.
Incompetence is grounds for dismissal.

Nu ne putem permite incompetenţa.
We can't afford incompetence.

Incompetenţa voastră ne va distruge pe toţi.
Your incompetence will destroy us all.

Iertaţi-mă pentru incompetenţa mea.
Forgive me for my incompetence.

Incompetenţa ta ne-a pus pe toţi în pericol!
Your incompetence has endangered us all!

Tu plăteşti pentru incompetenţa mea.
You're paying for my incompetence.

Incompetenţa mea a provocat multă îngrijorare.
My incompetence has caused you much concern.

Chiar crezi că poliţia e incompetenţa?
You think the police is incompetent?

Putem discuta incompetenţa mea în altă parte?
Can we discuss my incompetence somewhere else?

Un ţap ispăşitor perfect pentru incompetenţa lor.
A perfect scapegoat for their incompetence.

Incompetenţa voastră vă va costa… altă viaţă…".
Your incompetence has cost you… another life.".

Şi de fapt îţi arunci incompetenţa pe mine!
You project your incompetence on me!

Incompetenţa e întotdeauna sterilă, dacă ai remarcat.
The incompetence is always sterile if you have noticed.

Va încerca să dovedească incompetenţa dumneavoastră.
He will try to prove you're incompetent.

Şi dacă nu ar fi pentru asta, cum poţi justifica incompetenţa?
If not for that, how you gonna justify the incompetence?

Ar trebui să mimăm incompetenţa doar să vă cruţăm mândria?
Must we feign incompetence, just to spare your pride?

Pentru a-i pedepsi pe Jaffa pentru incompetenţa lor.
To punish the Jaffa for his incompetence.

Fiţi siguri că incompetenţa poliţiei nu va fi tolerată.
Rest assured the police department's ineptitude shall not stand.

Migrenele sunt destul de rele şi fără incompetenţa ta.
Migraines are bad enough without your incompetence.

Poate că au contestat incompetenţa sistemului dumneavoastră.
Maybe they were challenged by the ineptitude of your system.