INFLUENȚA на Английском - Английский перевод

• influence
• affect
• impact
• effect
• sway
• influences
• influencing
• influenced
• effects
• affected

Примеры использования Influența на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Influența și pasiunea noastră.
Our influence and our passion.

Capitolul 3: Influența familiei.
Chapter 3: Family Influences.

Influența Asupra Culturii Europene.
Impact on European Culture.

Demența și influența culturii.
Dementia and influence of culture.

Influența autorităților publice.
Influence of public authorities.

Acest lucru va influența costul de unire.
This will affect the cost of merging.

Influența asupra Artei Contemporane.
Impact on Contemporary Culture.

Publică Avocatul a nu influența cu primarul.
The Public Advocate has no sway with the mayor.

Nu va influența calitatea apei.
Will affect the water quality.

Există nici un fel că Aș putea influența votul tău?
Is there any way that I could sway your vote?

Nu va influența vizita dvs.
Your choices will not impact your visit.

Combinația cu medicamentele și influența asupra conducerii.
Combination with drugs and effects on driving.

Influența negativă a mediului.
Negative influence of the environment.

Nu credeam că va influența juriul și nu a făcut-o.
I didn't think she would sway the jury, and she didn't.

Influența Dar Yancang este peste tot țara.
But Yancang's influence is all over the country.

Liam nu-l poate influența la partea fiarei, Cat, nu mai.
Liam can't sway him to the beast side, Cat, not anymore.

Influența socială nu este în mod necesar negativă.
Social influence is not necessarily negative.

Ascultă, soția lui Mike, ai mod mai mult influența decât noi.
Listen, wife of Mike, you got way more sway than us.

S-ar putea influența încrederea în sine.
It can affect the self-confidence.

Stochezi doar lucrurile care îți vor influența mișcarea.
You only need to store things which are really going to effect movement.

Cum vor influența deciziile dvs. acționarii?
How will your decisions impact shareholders?

Perioada este dominată de probleme religioase și influența filozofiei lui Aristotel.
The work is heavily influenced by the philosophy of Aristotle.

Răspunsul va influența semnificativ alegerea discului.
The answer will dramatically impact blade choice.

Guvernul Imperial plătea renumerația preoților catolici și influența alegerea Episcopilor.
The Imperial Government paid a salary to Catholic priests and influenced the appointment of bishops.

Influența potențială a alcoolului asupra expunerii la tasimelteon.
Potential effect of alcohol on tasimelteon.

M-am gândit că ar putea influența decizia ta, văzând că acestea sunt noi.
I just thought it might sway your decision, seeing that they are us.

Influența user experience-ului asupra SEO este una semnificativă.
User experience influence on SEO is significant.

Consumul de produs va influența în mod pozitiv starea de sănătate mintală.
The use of a product will positively affect a condition of mental health.

Influența principală vine de la operele lui Edgar Rice Burroughs.
Edgar Rice Burroughs's works were key influences.

De aceea, un anumit miros vă poate influența și chiar schimba complet starea de spirit!
This is why a certain scent can affect, and even change your mood!