Примеры использования Legaţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt legaţi.
It's tied.Legaţi de copac?
Tied to a tree?Suntem legaţi.
We're bonded.Legaţi în destin.
Bound in destiny.Suntem legaţi.
We're linked.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
să fie legaţi
Использование с существительными
legaţi la ochi
Legaţi şi împărtăşiţi.
Bound and shared.Dar suntem legaţi.
But we're linked.Suntem legaţi de bani.
I'm tied to money.Toţi sunt legaţi.
They're all related.Suntem legaţi împreună.
We're tied together.Îi vreau legaţi!
I want them strung up!Suntem legaţi, Ta'Lon.
We are linked, Ta'Lon.Acum suntem legaţi.
We're connected now.Eram legaţi, ştii?
We were connected, you know?Lăsaţi caii legaţi.
Let the horses tied.Suntem legaţi, Dean.
We're bound, Dean.Într-un fel suntem legaţi.
Somehow, we are related.Eram legaţi împreună.
We were chained together.Rita, suntem legaţi.
Rita, we're connected.Suntem legaţi împreună.
We're chained together.Legaţi-vă centura, d-le.
Fasten your seat belt, sir.Suntem legaţi, deşteato.
We're attached, genius.Legaţi frumos împreună.
Strung up all cosy together.Suntem legaţi prin Cod.
We are bound by the Code.Legaţi de o probă de minereu.
Linked by an ore sample.Oameni abandonaţi, legaţi.
Abandoned people, locked up.Şi legaţi-vă centurile.
And fasten your seatbelts.Poate că voi doi sunteţi legaţi.
Maybe you two are related.Suntem legaţi pentru totdeauna.
We're bonded forever.Şi sigur nu îi ţin legaţi.
They sure don't keep them locked up.
