MĂTREAȚA на Английском - Английский перевод

• dandruff
• dander

Примеры использования Mătreața на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Un fel de mătreața.
Some kind of dander.

Apoi mătreața nu va apărea.
Then dandruff will not appear.

Pielea este înmuită, mătreața dispare;
Skin is softened, dandruff disappears;

Mătreața nu apare fără un motiv.
Dandruff does not appear without a reason.

Se poate forma mătreața pe scalp.
Dandruff can form on the scalp.

Cum să elimini cu siguranță mătreața?
How to eliminate the dandruff definitely?

Există mătreața și iritarea pielii.
There is dandruff and irritation of skin.

Pentru părul moale și pentru a elimina mătreața.
For soft hair and eliminate dandruff.

Mătreața poate apărea după o frig recentă.
Dandruff can occur after a recent cold.

Ea devine strălucitoare, netedă, mătreața dispare.
It becomes shiny, smooth, dandruff disappears.

B6 și B12- mătreața pielii uscate pe cap.
B6 and B12- dandruff dry skin on the head.

Alpecin Double Effect este potrivit pentru mătreața grasă.
Alpecin Double Effect is suitable for oily dandruff.

Rezultat: mătreața tratează, umidifică încuietori.
Result: dandruff treats, humidifies locks.

Compoziția previne, de asemenea, căderea părului și mătreața.
The composition also prevents hair loss and dandruff.

Mătreața nu arată destul și poate fi jenantă.
Scales don't look pretty and can be embarrassing.

În cazuri extreme, mătreața poate cauza chiar căderea părului.
In extreme cases, dandruff can even cause hair fall.

Mătreața dispare sub influența unei vitamine nutritive.
Dandruff disappears under the influence of a nutrient vitamin.

Țesutul a fost acoperit în mătreața catbird gri și paltin seva.
The tissue was covered in gray catbird dander and sycamore sap.

Adesea mătreața este confundată cu peelingul obișnuit.
Often dandruff is confused with the usual peeling.

Pielea capului va suferi, de asemenea, mătreața, o mâncărime se va dezvolta.
Head skin will also suffer, dandruff, an itch will develop.

Mătreața grasă poate fi și un simptom al dermatitei seboreice.
Oily dandruff can also be a symptom of seborrheic dermatitis.

Descoperiți câteva elemente naturale care vă vor ajuta să evitați mătreața.
Discover some natural elements that will help you avoid dandruff.

Mătreața mamei viitoare ar trebui să fie numită doar de un medic.
Chamomile of a future mother should be prescribed only by a doctor.

Moduri de utilizare a săpunului de gudron, care va elimina pentru totdeauna mătreața.
Ways to use tar soap that will eliminate dandruff forever.

Ingrediente active care elimină mătreața și reglează proliferarea celulară.
Active ingredients that eliminate dandruff and regulate cell proliferation, and.

Ulei de sunătoare- luptă perfect împotriva bacteriilor care provoacă mătreața;
St. John's Wort oil- perfectly fights against the bacteria provoking a dandruff;

Este mătreața canina de la cinci rase diferite care a fost găsit la locul crimei.
It's Canine Dander from five different breeds that was found at the crime scene.

Multor bărbați le sunt familiare probleme cum ar fi: mătreața și scalpul cu prurit.
A lot of men are familiar with the problems of dandruff and itchy scalps.

Mătreața, murdăria și chiar părul câinelui pot fi prevenite pe cât posibil de un duș mic.
Dander, dirt and even dog hair can be prevented by a small shower as much as possible.

Iar starea pielii si a parului a devenit un cosmar, a existat un câine mătreața, blana a devenit plictisitoare și aproape în mod constant vărsare.
And the condition of the skin and coat was just terrible, there was dander in the dog, the coat became dull and almost always shed.