MANEVREZI на Английском - Английский перевод

• you handle
• to manage
• manage

Примеры использования Manevrezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Tu manevrezi sforile.
You pull your own strings.

Fii atent și manevrezi!
Be careful and maneuver!

Manevrezi orice situaţie.
You maneuver situations.

Ştii cum s-o manevrezi?
Do you know how to work it?

Manevrezi cu bani în acel hotel al tău?
Do you handle cash in that hotel of yours?

Crezi că-l manevrezi cum vrei?
You think you're handling him?

Iei 3% din orice dolar pe care-l manevrezi?
You get 3% of, what, every dollar you handle?

Da, dar aşa manevrezi tu lucrurile.
Yeah, but it's the way that you handled it.

Vrei să-mi arăţi cum manevrezi manşa?
Do you want to show me how you handle the helm?

La Planul C. Manevrezi poliţiştii cum am stabilit.
On to Plan C. You handle the cops as arranged.

Îmi place cum îţi manevrezi puterile.
Really like the way you handle your powers.

Când manevrezi un şarpe mortal, toate durerile tale.
When you handle a deadly serpent, all your pain.

Ai avut autorizatie sa manevrezi elicopterul TAG.
You had authorization to fly the TAG chopper.

Vrei să te învăţ cum s-o manevrezi?
Would you like me to teach you how to handle it?

Ai grijă cum manevrezi chestia asta.
Better be careful how you handle this stuff.

Vrei să te învăt cum s-o manevrezi?
Would you like me to teach you how to handle it?

Iron Ranger Incearca sa manevrezi nava spatiala prin….
Iron Ranger Tries to manage the ship through space….

Manevrezi cuburile alea ca o maimuta nucile de cocos.
You handle those cubes like a monkey handles coconuts.

Trebuie să fii atent când manevrezi chimicale.
You gotta be careful when you handle chemicals.

Incearca sa manevrezi nava prin labirinturile jocului spațiu!
Tries to manage the ship through space labirinturile game!

Pentru că realitatea este aleatorie şi nu poţi s-o manevrezi.
Cos the reality is randomness and you can't handle it. It's a fake.

Incearca sa manevrezi nava spatiala prin labirinturile din joc!
Tries to manage the ship through space labirinturile game!

Nu sunt cuvintele cele mai liniştitoare pe care să le auzi când manevrezi explozibili.
Not the most reassuring words to hear while handling explosives.

Hei, deci, uh, cum ai de gand sa manevrezi chestia asta pe pamant?
Hey, so, uh, how do you plan on steering this thing on land?

Manevrezi un elicopter care are misiunea de a recupera ostateci.
Manage a helicopter which has the mission to recover the hostages,….

Dar ar trebui să ştii că mă urmăreşte Christopher, crede că tu mă manevrezi.
Though you should know that Christopher's after me, thinks you put me up to it.

Instrumentul pe care îl manevrezi ar putea constitui o amenintare la sănătatea ta.
The instrument that you are handling… could be a threat for your health.

Aceasta este o abordare total diferită decât cea a scrierii paginilor web, deoarece tu nu scoţi nici un rezultat HTML, dar manevrezi ferestre şi obiecte din interiorul lor.
This is a completely different approach than writing web pages, as you do not output any HTML, but manage windows and objects within them.

Incearca sa manevrezi fluturasul de bedminton astfel incat sa traversezi tot orasul si sa ajungi inapoi la catapulta-Perry, care te va arunca din nou in aer, pentru o noua sansa de a aduna cat mai multe puncte si nu uita sa te feresti de obstacolele care te vor incetini!
Try to handle the badminton flyer so cross all the city and get back to the catapult- Perry will throw you back in the air, a new chance to collect as many points and do not forget to dodge obstacles will slow down!

Gardianul de Fier: Zboara Incearca sa manevrezi nava prin labirinturile jocului spațiu!
Ijzer ranger: vlieg je weg Tries to manage the ship through space labirinturile game!