Примеры использования Mare necaz на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mare Necaz.
Great Tribulation.Căpitan, mare necaz.
Captain, big trouble.Mare necaz, Ești primul.
Big trouble, you're up first.El este în mare necaz.
He's in big trouble.Aveam… super-abstinenţă, înţelegi şi eram în mare necaz.
I had over-abstained, you see, and I was in deep trouble.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mare necaznecazuri mari
un mare necazun mic necaznecazuri serioase
Использование с глаголами
să am necazurisă intre în necazuriface necazuriaduce necazuridevine în necazuriintra în necazuriînseamnă necazuriaflați în necazsă facă necazuri
Больше
Использование с существительными
o mulțime de necazurio grămadă de necazurio mulţime de necazuriun pic de necazurivremuri de necazfel de necazuri
Больше
Eşti în mare necaz.
You are in big trouble.Dle, mereu spuneţi că Domnul îi ajută pe cei în mare necaz.
Sir, you have always said that God helps those in great trouble.Ea este în mare necaz.
She's in big trouble.Cu toate acestea, atunci când Changmaoxiong știe va fi în mare necaz.
However, when Changmaoxiong knows you will be in great trouble.Suntem în mare necaz.
We are in big trouble.Erai în mare necaz. Te-am scos pe furiş cu Little Switz?
Didn't I help when you were in trouble, snuck you outta town in Little Switz?El este în mare necaz.
He is in big trouble.Dacă întâlnești această avertizare într-un script Perl, ești în mare necaz.
If you see this warning in a Perl script you are in deep trouble.Sunteţi în mare necaz!
You're in deep trouble!Sunt în mare necaz, D-le Braverman.
I'm in a lot of trouble, Mr. Braverman.Foarte, foarte mare necaz.
So, so much trouble.A fost un timp de mare necaz și plâns în timpul rugăciunii și spre surpriza noastră acest cuvânt a survenit.
It was a time of great sorrow and weeping during prayer and to our surprise this word came forth.Am fost în mare necaz.
We were in big trouble.În cazul creștinului, răpirea va fi un eveniment binevenit, însăpentru toți ceilalți va fi un timp de mare necaz.
For the Christian, the rapture will be a welcome event, butfor everyone else it will be a time of great tribulation.Sunt în mare necaz, nu?
I'm in big trouble, right?Și în acest caz ești în mare necaz.
And then you are in deep trouble.Esti în mare necaz, prietene.
You are in deep trouble, my friend.Fata asta este in mare necaz.
This girl is in big trouble.Descriere joc: Cei doi negru-și dinozaurii foarte mare necaz.
Game Description: The two black-and dinosaurs very big trouble.Tu… esti in mare necaz.
You… you are in big trouble.Tu eşti un om evlavios,iar eu sunt un om aflat la mare necaz.
You are a religious man. AndI am a human being in terrible trouble.Uite, esti in mare necaz prea.
Look, you're in great trouble too.Oh, pentru mine,adevărul este mare necaz.
Oh, for me,the truth is big trouble.Au urmat 15 ani de mare necaz pentru mine.
There were 15 years of great trouble for me.Nu te îngrijora, dar sînt în mare necaz.
Don't worry, but they're in big trouble.
