Примеры использования Moment на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
În acest moment.
In this instant.Moment prost… pentru ce?
Bad time for--for what?Pentru moment, nu.
For now, no. No.Totul depinde de moment.
All depends when.Pentru moment, mi-ai dat.
For the time you have given me.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
momentul potrivit
un moment bun
cel mai bun momentun moment dat
un moment potrivit
momentul nepotrivit
un moment nepotrivit
un moment important
momentul iniţial
momentul oportun
Больше
Использование с глаголами
vine momentulexistă momentevine un momentcontacta în orice momentmomentul să vorbim
moment dat
există un momentmoment si
momentul potrivit să spun
momentul să spui
Больше
Использование с существительными
moment al zilei
moment al anului
si din momentun moment de slăbiciune
un moment de reculegere
orice moment al zilei
momentul în locaţii
orice moment al anului
consimțământul în orice momentun moment de cotitură
Больше
E de ajuns… pentru moment.
It's enough… now.Pentru acel moment, l-am iubit.
For that moment, I loved him.Trezește-te în acest moment.
Wake up this instant.Acel moment, i-a schimbat viaţa.
That moment changed his life.Nu-l arestăm pe moment.
We ain't arresting him at this point.Dar, pentru moment, pentru a primi în sus.
But for now, get up.Deci, se pare, pentru moment.
So it would seem, for the moment.Acel moment mi-a schimbat viaţa.
That moment had changed my life.Nu. Ea nu era acasă în acel moment.
She wasn't hom e at the time.La acel moment, el este doar Nell.
At that point, he's just Nell.Domnul meu, la acest moment foarte.
My Lord, at this very instant.Pentru moment, odihniti-vă, vă rog.
For now, get some rest, please.Rapoartele par nefondate, pe moment.
Report appears unfounded at this time.Până în acel moment în viaţa mea.
Up until that point in my life.Pentru moment Stewart, voi fi Marshall.
For now Stewart, I will be Marshall.Situaţia ar putea exploda în orice moment.
This situation could explode at any minute.În acest moment, probabil ca nu.
At this point, no, probably not.Pentru că atunci, poate, în orice moment, boom.
Cause then, maybe, at any minute, boom.În acel moment, de cuvintele sale.
In that instant, it was his words.Aceste creaturi pot reveni în orice moment.
Those creatures can come back at any minute.NUMAI acest moment, nu-l va găsi.
Only this time, We will never find him.EROARE: Niciun utilizator nu este conectat īn acest moment.
ERROR: No user is currently logged in.Astept acest moment de doua luni.
I have waited 2 months for this moment.Moment, este tactician-sef pentru Red Cell.
He is currently, the chief tactical advisor for Red Cell.Şi în acest moment prinţesa şi prinţul.
At which point, the Princess and the Prince…".
