Примеры использования Nesfârşit на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cer nesfârşit.
Endless sky.Şi tot aşa, la nesfârşit.
And so on indefinitely.Eşti nesfârşit, Adam.
You're endless, Adam.Nu pot amâna la nesfârşit.
Can't put it off forever.Efectul nesfârşit de undă.
Endless ripple effects.
Люди также переводят
Poţi să trăieşti la nesfârşit.
You can live for ever.Un cer nesfârşit.
Endless sky.Nu poţi să te ascunzi la nesfârşit.
You can't hide for ever.Nu e la nesfârşit.
It's not for ever.Războiul nu poate dura la nesfârşit.
War can't last for ever.Ciclul nesfârşit al naturii se repetă.
The endless cycle of nature repeated.Război nesfârşit.
Endless warfare.N-o poţi ţine captivă la nesfârşit.
You can't hold on forever.Nu putem juca nesfârşit cărţi.
We can't play cards forever.Nu mă poţi ţine la distanţă la nesfârşit.
You can't keep me away forever.Nu pot face asta la nesfârşit, Ruby.
I can't do this for ever, Ruby.Un război nesfârşit, inima mea este în flăcări.
Endless war, my heart in flames.Nimic nu durează la nesfârşit.
Nothing lasts for ever.Ciclul nesfârşit al vieţii şi al morţii.
The never-ending cycle of life and death.Urăsc acest cer nesfârşit.
I hate the never-ending sky.Nu vei rezista la nesfârşit asaltului nostru, Barclay.
You cannot withstand our assault forever, Barclay.O linie ca orizontul nesfârşit.
A line as the unending horizon.Viaţa e un haos nesfârşit, în care luptăm pentru supravieţuire.
Life is never-ending chaos, with people struggling to exist.Nu ne putem ascunde aici la nesfârşit.
We can't hide here for ever.Se derulează la nesfârşit în mintea mea.
It replays Nu ne putem ascunde aici la nesfârşit.
We can't hide in here forever.Acest sistem meteorologic nesfârşit se alimentează din altă sursă.
This never-ending weather system is feeding on something else.Nu poate să facă asta la nesfârşit.
It can't go on like this indefinitely.Se repetă la nesfârşit, înceţoşând linia dintre bine şi rău.
They echo Nu poţi continua la nesfârşit, Ron.
You can't go on like this forever, Ron.
