NOTIFICĂ на Английском - Английский перевод

• shall notify
• inform
• notice
• has notified
• shall
• informs
• informing

Примеры использования Notifică на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Cumpărătorul notifică ADESA Europe.
Buyer notifies ADESA Europe.

Notifică despre actualizările disponibile.
Notifies about available updates.

Statele membre notifică Comisia.
Member States shall notify the Commission.

Te rog notifică administratorul sitului.".
Please notify the site administrator.".

(1) Statele membre notifică Comisiei.
Member States shall notify to the Commission.

El notifică producătorului decizia sa.
It shall notify the manufacturer of its decision.

Fiecare stat membru notifică Comisia.
Each Member State shall notify to the Commission.

El notifică producătorului decizia sa.
It shall notify its decision to the manufacturer.

Fiecare autoritate competentă notifică această listă Comisiei.
Each competent authority shall notify the list to the Commission.

Acestea notifică Comisiei orice astfel de măsuri.
They shall notify the Commission of any such measure.

Întreprinderea de servicii de handling la sol notifică autoritatea de autorizare.
A groundhandling undertaking shall notify the approving authority.

Vehiculul notifică semnalul de trafic.
Vehicle notifies the traffic signal.

Autoritatea competentă care a înregistrat un produs notifică fiecare înregistrare Comisiei.
The competent body which has registered a product shall notify each registration to the Commission.

Comisia notifică ABE deciziile sale.
The Commission shall notify its decisions to the EBA.

Autoritatea competentă nu ia măsuri în temeiul prezentului articol decât în cazul în care, cu cel puțin o lună înainte de adoptarea măsurilor, ea notifică în scris toate celelalte autorități competente și AEVMP precizând.
The competent authority shall not take action under this Article unless, not less than one month before it takes the action, it has notified all other competent authorities and ESMA in writing of details of.

Statele membre notifică Comisia prin fax.
Member States shall notify to the Commission by fax.

Notifică despre următoarea inspecție și următorul schimb de ulei.
Notifies you of upcoming inspection and oil change.

Statele membre notifică aceste dispoziții Comisiei.
Member States shall notify such provisions to the Commission.

Notifică pentru dispozitive de încărcare critice nu suntcu drivere;
Notifies for critical load devices are notwith drivers;

Cel de-al doilea stat membru notifică primului stat membru decizia luată.
The second Member State shall notify its decision to the first Member State.

Notifică pentru dispozitivele critice de încărcare fărădrivere;
Notifies you of critical load for devices that do notwith drivers;

Secretarul General al Consiliului notifică statele membre cu privire la prezenta decizie.
Member States shall be notified of this Decision by the Secretary-General of the Council.

Notifică motoarele de căutare cu postări noi de locuri de muncă utilizând API.
Notifies search engines of new job postings using API.

În fiecare an, prelucrătorii notifică organismului desemnat de statul membru următoarele.
Each year processors shall notify the body designated by the Member State of the following.

Notifică incidentul autorității competente menționate la articolul 35 alineatul(1).
Inform the competent authority referred to in Article 35(1) of the incident.

Fiecare autoritate de rezoluție notifică decizia sa celorlalți membri ai colegiului de rezoluție.
Each resolution authority shall notify its decision to the other members of the resolution college.

Ne notifică cu două zile înainte că vin cu o echipă de anchetă pentru a răscolii prin sertarele cu lenjerie intimă.
Gives us two days' notice they're coming in with an investigation team to go through our underwear drawers.

Rapoartele noastre includ descrieri detaliate și notifică daunele care rezultă, pentru a asigura integritatea eforturilor ulterioare de construcție.
Our reports include detailed descriptions and notice the resulting damages, in order to ensure the integrity of subsequent construction efforts.

(3) Autoritatea competentă nu impune o interdicție sau o restricție în temeiul prezentului articol decât în cazul în care, cu cel puțin o lună înainte de data la care măsurile urmează să intre în vigoare, ea notifică în scris sau printr-un alt mijloc convenit între autorități toate celelalte autorități competente și ESMA precizând:(a).
The competent authority shall not impose a prohibition or restriction under this Article unless, not less than one month before it takes the action, it has notified all other competent authorities involved and ESMA in writing or through another medium agreed between the authorities of details of.

Organismul notifică fabricantului decizia adoptată.
It shall notify its decision to the manufacturer.