NU AU INTRAT на Английском - Английский перевод

• have not entered
• did not enter
• haven't entered
• they didn't get
• they didn't come in

Примеры использования Nu au intrat на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu au intrat.
They didn't go in.

Încă nu au intrat?
They haven't gone in yet?

Nu au intrat înauntru.
They didn't get inside.

Degetele tale nu au intrat prea adanc.
Your fingers didn't go quite as deep.

Nu au intrat pe uşă.
They didn't come in through the doors.

Sunteţi norocoşi că nu au intrat înăuntru.
You're lucky they didn't get inside.

Banii nu au intrat înca.
The money's not there yet.

Nu este o fereastră în i Canada nu au intrat.
There isn't a window in canada i haven't entered.

În plus, nu au intrat zilele în sac.
Besides, other days are coming.

M-a sunat şi mi-a spus că încă nu au intrat banii.
He called me and told me the money hadn't come through yet.

Oamenii lui Crassus nu au intrat în formaţia de luptă.
Crassus' men did not fall to battle formation.

L-a urmat, după ce acesta a intrat în baie, nu au intrat împreună.
She followed him after he first entered, not entering together.

Da, dar ei nu au intrat la licitatie deci totul e abandonat.
Yeah, but they didn't get the bid so it's all abandoned.

Singura milă este că nu au intrat în cadru.
The only pity is that they did not enter the frame.

Care nu au intrat pe simeze, atât din ţară, cât și din străinătate, este cu.
Artworks from the country and from abroad that did not enter the exhibition is.

Parlamentarii au aprobat limitele anul trecut, dar acestea nu au intrat în vigoare până în 26 mai.
Lawmakers approved the limits last year, but they did not go into effect until May 26th.

Verifică dacă nu au intrat mai multe, apoi îşi reia vegherea.
She checks to make sure more have not burrowed in, then returns to her vigil.

Oare vei primi crema programatorilor lor sau îi vei primi doar pe cei care nu au intrat în proiectul lor de aur?
Will you get the cream of their programmers or the ones who couldn't get onto the $2 million project?

Uite Chloe, uni dintre noi nu au intrat la colegiile la care au visat ca tine.
Look Chloe, some of us didn't get into our dream colleges like you.

Vehicule Boko Haram au fost chiar și ambalate chiar în afara casei, dar, în mod miraculos, nu au intrat în casă.
Boko Haram vehicles were even packed right outside the home, yet, miraculously, they never entered the house.

Dar vizitatorii nu au intrat, făcând doar investigații pe la fermele din împrejurimi.
The visitors, however, did not enter, and merely investigated- and terrorized- nearby farms.

A fost un experiment care a sfârşit dezastruos… când două generatoare diesel nu au intrat în funcţiune.
It was a reactor-shutdown experiment that became a disaster when diesel backup generators failed to come online.

Până astăzi fetele nu au intrat în Gurukul Mr Aryan… si as vrea să păstrez această traditie.
Till today girls have never entered Gurukul Mr. Aryan… and I would like to maintain that tradition.

Şi, sunt băiat cuminte, dar am văzut că banii din bacşiş nu au intrat în bancă.
And, well, I'm being a good boy and going through the statements, but I saw that tip money hasn't gone in. It's probably their fault but I just thought I would let you know.

Într-adevăr, acele lucruri nu au intrat doar într-o singură zi(Maestrul râde), și nici nu s-au format într-o clipă.
Indeed, that stuff didn't enter in just one day(Master laughs), and nor was it formed in an instant.

Acum, căutăm aceste particule de materie întunecată fiindcă până la urmă, ele sunt aici în cameră, şi nu au intrat pe uşă.
Now, we look for these dark matter particles because, after all, they are here in the room, OK, and they didn't come in the door.

El a precizat însă că trupele turcești nu au intrat pe teritoriul irakian nici în timpul incidentului, nici după.
He made it clear, however, that Turkish troops did not enter Iraqi territory during or after the incident.

De exemplu, băncile serioase care au dreptul să dea o garanție bancară pentru importul de băuturi spirtoase de cognac nu au intrat în Crimeea.
For example, serious banks that have the right to give a bank guarantee for the import of cognac spirits have not entered the Crimea.

Noile state membre nu au intrat în zona euro odată cu aderarea deoarece nu au îndeplinit criteriile de convergenă.
The new Member States did not join the euro area immediately upon accession because they did not meet the convergence criteria.

Deși Balashikha este cel mai mare orașSuburbii Moscova din New Moscova nu au intrat, și de metrou nu este planificată să fie ținută acolo.
Although Balashikha is the largest cityMoscow suburbs in the New Moscow did not enter, and the metro is not planned to be held there.