NU POT TRECE на Английском - Английский перевод

• can't pass
• i can't get past
• can't cross
• i can't go
• i can't get through
• cannot penetrate
• can't move
• i can't override
• can't switch
• cannot pass
• cannot cross
• can not pass

Примеры использования Nu pot trece на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu pot trece.
I can't get past.

Crezi că nu pot trece, nu-i aşa?
You think I can't get through, don't you?

Nu pot trece.
I can't get through.

Domnul Wells, eu nu pot trece acest mulți oameni.
Mr. Wells, I can't pass this many people.

Nu pot trece de ele.
I can't override it.

Frecventele oarbe nu pot trece prin atmosfera.
Blind frequencies can't cross the atmosphere.

Nu pot trece de el.
I can't get past him.

Există uşi că eu nu pot trece în această lume.
There are doors that I can't pass in this world.

Nu pot trece de asta.
I can't get past it.

Dacă nu simt, nu pot trece prin asta.
If I don't feel it, I can't get past it.

Nu pot trece peste asta.
I can't get past it.

Cei controlaţi de Lich nu pot trece dincolo.
Those under the Lich's power, their souls can't pass over.

Eu nu pot trece tubul.
I can't pass the tube.

Jucătorii în afara atacului nu pot trece reciproc pe aceeași parte.
Outside attacking players cannot pass to each other on the same side.

Nu pot trece de toţi.
I can't get past them all.

Pentru mine, asta înseamnă că nu pot trece din Pakistan spre India, prin munţi.
This means I can't cross from Pakistan to India through the mountains.

Nu pot trece pe acolo!
I can't get through there!

Există destul de multe quest-uri umoristice câteva care nu pot trece fără râs.
There are quite a few humorous quests that can not pass without laughter.

Nu pot trece prin aşa ceva.
I can't go out in this.

Am să fac tot ce pot, dar nu pot trece peste politicile firmei.
I will do what I can, but I can't override the firm policies.

Eu nu pot trece linia asta.
I can't cross that line.

Pentru că specificațiile creierului cibernetic se schimbă și ei nu pot trece la noile proteze.
As the spec of the cyberbrain changes they can't switch to new prosthetics.

Ei nu pot trece pietrele.
They can't pass the stones.

Apa, aerul, lumina şi căldura nu pot trece de acestea şi nici nu pot fi văzute de ochiul liber.
Water, air, light and heat cannot penetrate these coverings, nor can they be seen with the naked eye.

Nu pot trece de perete.
I can't get through the wall.

Dar, în plus față de aceste poziții nu pot trece parte și de alta divertisment, care au, de asemenea mașini.
But in addition to these heading can not pass side and the other entertainment, which also have cars.

Nu pot trece la ochi la barbie.
I can't go eye to chin.

Când sufletele mor deodată, cele bune nu pot trece mai departe pentru că cele vechi le opresc si viceversa.
When souls die at once, the good ones can't move on because the bad ones are holding'em back. And vice versa.

Nu pot trece iarăși prin ea!
I can't go through it again!

Nu ştiu dacă mă mint pe mine, dar nu pot trece la ceva nou până ce nu-mi dau seama ce naiba fac, Marti.
I can't move on to something new before I figure out What the hell I'm doing here, marti. So it's not me.