Примеры использования Nu recunoaște на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu recunoaște dependența lui.
Does not recognize his addiction.Stii, doi tipi el nu recunoaște.
You know, two guys he doesn't recognize.Lumea nu recunoaște fața.
The world doesn't recognize your face.Ea devine foarte nerăbdător dacă ea nu recunoaște vocea.
She gets very anxious if she doesn't recognize the voice.El nu recunoaște protecție?
He doesn't acknowledge the protection?
Люди также переводят
Ești sigur că nu recunoaște aceste ha-?
El nu recunoaște liniile geometrice stricte.
He does not recognize strict geometric lines.Persoana bolnavă nu recunoaște rudele apropiate.
The sick person does not recognize close relatives.Ea nu recunoaște imaginea, dar ea se va întreba în jur.
She doesn't recognize the picture, but she's gonna ask around.Clubul american de kennel nu recunoaște cava-poo-chon.
The American Kennel Club does not recognize the cava-poo-chon.Nevis nu recunoaște judecățile străine.
Nevis does not recognize foreign judgments.Spectrul este o resursă limitată, care nu recunoaște frontierele.
The opinion is that spectrum is a scarce resource that does not recognise borders.Auotoplay nu recunoaște ambele la fel.
Auotoplay does not recognize both the same.Acest fapt determină o mânie a lui crash, care este gelos șiinvidios pe Nuke, pe care-l acuză că nu recunoaște talentul cu care a fost binecuvântat.
This incites jealous anger in Crash,who is frustrated by Nukes failure to recognize all the talent he was blessed with.Ucraina nu recunoaște dubla cetățenie.
Ukraine does not recognize dual citizenship.Iulian CHIFU// Igor Dodon, un președinte care nu recunoaște independența propriului stat.
Iulian CHIFU// Igor Dodon, a president who does not recognize the independence of his own state.Iranul nu recunoaște dreptul nostru de a exista.
Iran doesn't acknowledge our right to exist.Cu toate acestea, în aceste zile nici unul dintre ei nu recunoaște existența sindromului de hiperventilație.
Nowadays, however, neither they nor others do not recognize the existence of hyperventilation syndrome.Loft nu recunoaște limitele clare, nici în forme, nici în culori.
Loft does not recognize clear limitations in either forms or colors.Omul atrage o sabie care nu recunoaște cele două ca un gladiator.
The man draws a sword that does recognize the two as a gladiator.Ea nu recunoaște produselor congelate, concentrate si semifabricate.
It does not recognize frozen products, concentrates and half-finished products.Legislația slovenă nu recunoaște alte tipuri de licitații.
Slovenian law does not recognise any other types of auctions.Eu nu recunoaște dreptul acestei instanțe să mă încerca, nici nu recunosc niciuna dintre acțiunile mele ca o crimă.
I do not recognize this court's right to try me, nor Importatorul curent nu recunoaște tipul de contu GnuCash% 1.
Current importer does not recognize GnuCash account type %1.BIOS-ul nu recunoaște hard disk-ul Envision, ViewSonic, care răspunde!
BIOS don't recognize hard drive Envision, ViewSonic, who respond!Din cauza acestui spațiu gol,serverul nostru nu recunoaște din păcate adresa de e-mail deja înregistrată.
Because of this blank space,our server cannot recognise the email address that has already been registered.TOUCH nu recunoaște tipul corpului de iluminat- oare nu funcționează?
TOUCH does not recognise the lamp type- or it is Aceasta este ceea ce producătorii se bazau pe- o mașină care nu numai că nu recunoaște similar în clasă, ci are și caracteristici distinctive.
This is exactly what the manufacturers counted on- a car that Televizorul nu recunoaște dispozitivul HDD USB înregistrat.
The TV cannot recognise the registered USB HDD device.UE va continua să întreprindă acțiuni șisă ia măsuri în țările în care guvernul nu recunoaște societatea civilă, ceea ce are drept consecință încălcări ale drepturilor omului.
The EU will continue 
