NUMAI ACOLO на Английском - Английский перевод

• only there
• just there

Примеры использования Numai acolo на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Numai acolo.
Only there.

Si nu numai acolo.
And not just there.

Numai acolo.
Only in there.

Și nu numai acolo, dar….
And not just there, but….

Numai acolo putem fi iertaţi.
Only there we can be forgiven.

Acolo, numai acolo.
There, only there.

Numai acolo voi gasi puritate ♪.
Only there will I find purity♪.

În cazul în care numai acolo a fost doar unul.
If only there were just one.

Numai acolo îşi pot găsi liniştea.
Only there can both find peace.

Tată, te rog! Numai acolo putem fi împreună!
Papa, please, it's the only way we can be together!

Numai acolo mă întâlnesc cu tine.
That's the only place I will meet you.

Vezi, domnule Oriunde aș sta, linia se termină numai acolo.
You see, sir wherever I stand, the line ends there only.

Că numai acolo pentru a fi găsit.
That only there to be found.

Cele mai importante funcții și nu numai acolo, cu excepția GPS.
The most important functions and not only there, except GPS.

Dar numai acolo in munti.
But only over there in the mountains.

Imi pare rau ca bustul sus dvs. de zi, Brother, numai acolo 'a fost o schimbare de plan.
Sorry to bust up your day, Brother, but there's been a change of plan.

Şi nu numai acolo, ci şi-n viaţă.
Not just out there, but in life.

Este vorba, de aceea, de obținerea în Transilvania și Ungaria a drepturilor politice naționale ale românilor din Transilvania și Ungaria, numai acolo unde acești români alcătuiau majoritatea populației.
That's why we are discussing in terms of obtaining national political rights for Romanians in Transylvania and Hungary, and only there were Romanians formed the majority.

Dacă numai acolo a fost ceva concret.
If only there was something concrete.

Baie exact ca în baia de aburi, numai acolo fără nici un rezultat pe fereastra stuchat'J.
Exactly like in the steam room, only there's no use knocking on the window.

Numai acolo nu eşti protejat împotriva crimelor.
Only there, it doesn't protect against crime.

I'm şo sorry despre acest lucru, numai acolo 'a fost unele reduceri de buget şi, um, avem de a lăsa să pleci.
I'm so sorry about this, but there's been some budget cuts and, um, we have to let you go.

Numai acolo vei găsi răspunsurile pe care le cauţi.
Only there, will you find the answers you seek.

În cazul în care numai acolo a fost o modalitate pentru a obține înapoi.
If only there was a way to get back.

Numai acolo veți primi supliment de 100% autentic!
Only there you will get 100% genuine supplement!

La naiba, dacă numai acolo a fost un fel de indiciu de unde ar putea fi.
Dammit, if only there was some kind of clue as to where he might be.

Numai acolo trebuie să vă prinde ventile- nu Crocs: D.
Only there you must catch cocks- not crocs: D.

În cazul în care numai acolo a fost un browser modern- și distracție este garantată!
If only there was a modern browser- and having fun is guaranteed!

Numai acolo puteți aranja o zonă compactă de agrement.
Just there you can arrange a compact recreation area.

Dar numai acolo poţi întâlni bărbaţi interesanţi.
But that's the only place you can meet eligible guys.